查询词典 remarkable

Napoleon, with Squealer and another pig named Minimus, who had a remarkable gift for composing songs and poems, sat on the front of the raised platform, with the nine young dogs forming a semicircle round them, and the other pigs sitting behind.

拿破仑同斯奎拉和另一个叫梅尼缪斯的猪，共同坐在前台。这个梅尼缪斯具有非凡的天赋，擅于谱曲作诗。九条年轻的狗围着它们成半圆形坐着。其他猪坐在后台。

Anyone who has spent time in public high schools will appreciate that a minute or so from the bell to the start of instruction is remarkable.

无论谁曾经在那所公立高中读过书都会意识到从铃响到上课之间的大概一分钟的时间是很不平常的。

Because of their remarkable electric and mechanic features, highly active surface area as well as chemical modifiability, carbon nanotubes are considered to be very useful materials in nano-science and nano-technology, among which the composite materials of carbon nanotube-organic compounds have attention since these materials are bote inorganic and organic features together with the properties of the organic compounds.

在复合薄膜中，氧化了的碳纳米管充当"阴离子膜"，促进电活性物质与电极之间的电子转移。

Leibniz's mature philosophical system—the monadology—is a remarkable baroque construction.

4楼莱布尼茨的成熟哲学系统--单元论--是一个不平凡的巴洛克式构造。

Especially remarkable are the pictures of the venerable Monarchism, the chief temple.

寺院里尤为显眼的是那些庄严的主殿图片。

The control circuit made up of double monostable circuit IC has realized some remarkable functions, such as cycle control , zero crossing trigger, and preventing from repeated and error trigger.

所设计的控制电路，利用双单稳电路 IC，实现了点焊过程周波控制、过零触发，以及防重触发和误触发功能，保证了焊接过程稳定、可靠。

So remarkable was the victory of the crusaders at Muret that Simon de Montfort regarded it as altogether miraculous, and piously attributed it to the prayers of Saint Dominic.

如此显著的是胜利的十字军在muret认为西蒙德montfort把它作为共有神奇的，并虔诚归功於它祈祷圣多明。

There is a picture of her, and you sense from her lovely smile that even if she wasn''''t famous, Sarah Mooney was a remarkable lady.

这里有一张她的照片，你可以从她可爱的微笑中感受到，即使并不出名，她仍是位很杰出的女士。

Mordecai's reply revealed so much of the faith and wisdom of this remarkable man.

末底改的回答充分显示了他的信心和智慧。

But God wanted to use this unlikely incident to turn to Mordecai's remarkable advantage.

然而，神正要使用这件偶然发生的事，来扭转末底改的劣势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。