查询词典 remarkable

In part this is because he is a remarkable man with the makings of a great president.

其中部分原因在于，他是一位非常出色的人，具备一名伟大总统所需要的素质。

China has made remarkable achievements in collation and academic research of Manchurian Railways' data in recent 3 decades, while there are some problems for us to know.

三十年来我国的满铁文献资料，整理和出版及学术研究都取得了令人瞩目的成就，但也存在一些问题需要引起我们的重视。

Upon her death, an obituary in The Independent in London stated,"In the history of the American environmental movement, there have been few more remarkable figures than Marjory Stoneman Douglas."

道格拉斯108岁寿终正寝，致力于恢复大沼泽几乎直至生命的终结，伦敦《独立报》发布了她的讣告并评价她"在美国的环境运动历史上，能超越道格拉斯的人寥寥无几。"

Mark Twain's humor is remarkable, too.

马克吐温的幽默，是了不起的。

Since 1998, China entered the garden lighting market, has made remarkable achievements.

自1998年进入中国园林照明灯具市场以来，已取得骄人的业绩。

Besides, remarkable achievements have been made in the study of genetic, remote control, liquid membrane separating and photoelectric technologies as well as in renewable energy including marsh gas, solar energy, wind power and tidal energy. These achievements have greatly promoted economic growth and social progress in Zhejiang Province.

此外，浙江在基因技术、遥感技术、液体分离膜技术、光电技术以及沼气、太阳能、风能、潮汐等可再生能源技术领域的研究开发，均取得了令人瞩目的成绩，对浙江经济、社会发展产生了重大的推动作用。

Because of these remarkable differences,there are always dissension in classifying status and origin of Yellow-throated Marten.

正因为这种显著的差异导致黄喉貂的分类地位及起源问题一直存在争议。

During the early ninteen-fifties a remarkable device known as the maser came into being through the efforts of a number of scientists.

在本世纪五十年代初，通过许多科学家的努力，出现了一种引人注目的器件，叫做微波激射器。

The practice shows that the concept can not only save a mass of man power and material resources, but also ensure the smooth construction and operation of the ore terminal and the nearby steel works, which have achieved remarkable economic benefits.

实践表明该方案不仅可以节省大量的人力物力，更为堆场的运行和附近钢厂的顺利投产提供了保障，取得了显著的经济效益。

His remarkable ability to always score the last point in the match is his team's ace in the hole.

他总是在比赛的最后时刻得分，他的这一卓越才能是该队的一张王牌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。