查询词典 remaking

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in Americafor 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

而最重要的是，我请你们加入到家园的重建中来，用二百二十一年以来我们唯一的方法，美国的方法——一砖一瓦，水滴石穿。

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking thisnation, the only way it's been done in America for 221 years — block byblock, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

而最重要的是，我请你们加入到家园的重建中来，用二百二十一年以来我们唯一的方法，美国的方法——一砖一瓦，水滴石穿。

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years – block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

同时最重要的是，我会邀请你们参与重建这个国家，就像美国 221年来唯一不变的方式------一砖一瓦、携手并肩。

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years - block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

而且，最重要的是，我希望你们共同来加入重建美国的工作，这是美国221年建国来唯一的方式——一沙一石，一砖一瓦，辛勤劳动建立起来的。

And above all, I will ask you join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for two-hundred and twenty-one years - block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

对于那些现在并不支持我的美国人，我想说，或许我没有赢得你们的选票，但是我听到了你们的声音，我需要你们的帮助，而且我也将是你们的总统。

A: Remaking heroes is always a controversial thing because players often get attached them, so when those heroes change for better or worse, the players that liked them are disappointed.

答： 重塑英雄始终是一个有争议的事情，因为球员经常重视他们，因此当这些英雄的变化是好还是坏，球员喜欢他们感到失望。

Generally, Tarantino has never come in for criticism for remaking what was already an excellent film.

通常，塔伦蒂诺从不会因其重拍昔日经典而招致批评之声。

Certainly the romance element is strong in Bear''s work, as is the cyberpunk theme of literally remaking humanity.

当然贝尔作品中的浪漫成分是很浓烈的，比如说慢慢的重塑人性这个赛博朋克的主题。

Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off and begin the work of remaking America.

我们的国家也许从来就不完美，但一代又一代人已经证明我们的国家可以不断被改善。

Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America.

从今天开始，我们必须自己振作起来了，拍拍身上的灰尘，重新开始重塑美国的工作。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。