查询词典 remains

Background: Although symptoms of patients with achalasia are often related to psycho-mental factors, it remains unclear whether psycho-mental factors are involved in the pathogenesis of achalasia.

背景：贲门失弛缓症患者的症状常受情绪影响，但情绪因素在贲门失弛缓症发病中的作用尚不清楚。

It is useful to reduce the occurance of acid mist by adding erosion retardant and surface activity into acid which has been used in some industries.in the developed province and city, the bureau for enviroment protection calls on all enterprises to process the heated zincification water and prohibit from drainage, all enterprises should process the rinsed waste water and plating-aid waste water,however it remains to be strengthened across the country for the process of three wastes come from heated zincification

在酸中添加缓蚀剂和表面活性剂可以减少酸雾的产生，已在一部分企业中得到应用。在发达省市，环保部门要求企业必须对热镀锌废水进行治理，不得外排，企业对漂洗废水、助镀废液均进行处理，但全国范围内对热镀锌的三废治理还需加强。

The acid test of a good driver is whether he remains ''.

衡量驾驶员水平的决定性考验，就是''。

The acid test of a good driver is whether he or she remains calm in an emergency.

在紧急情况下能否保持冷静是对一个好司机的严峻考验。

Acidify,acidity, acidulousThe acid test of a good driver is whether he remains calm in an emergency.

衡量驾驶员水平的决定性考验，就是看他在紧急关头能否保持镇静。

Acolyte: This crude contraption will allow you to transport the remains of our master.

寺僧：这个简陋的装置会帮助你运送我们主人的遗骸。

Two of last year's biggest outbound deals involved the acquisition of mining assets in Australia, but Chinese investment in Australia remains a politically sensitive issue.

虽然中国去年最大并购交易中的两项涉及对澳大利亚矿业资产的收购，但中国在澳大利亚的投资依然是个政治敏感问题。

Taiwan's stand-off with China remains acrimonious.

台湾与中国大陆的僵持不下，仍然是很剧烈的 acrimony 是名词

Single course of action. If he remains unsatisfied about acritical matter, he has no choice but to resign.

择管道，若是他对于特定事情的处理结果不满意，他还是只能辞职而别无其他选

The statue was an acrolith (the head, hands and feet were of marble, while the rest was of other materials), and the remains of the statue were found in 1486 in the apse.

这个雕像是石首石肢木身的雕像（头，手和脚是大理石的，而其它部分是其它的材料），这座遗留下来的雕像是在1486年在后殿中发现的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。