查询词典 remaining

"I am the only spectacle remaining in the Empire."

"我是帝国中仍存在着的唯一的奇观。"

I really do not see the use in remaining a spinster!

我不明白做处女有什么意义？

Arrange the chicken alongside bread salad and spoon the remaining dressing over both the salad and the chicken.

切掉鸡腿和鸡爪。将鸡放在沙拉旁，用勺子将剩余调料抹在沙拉和鸡肉上。

Of the 1980s, Zhengzhou five major shopping centres was a "central commercial warfare" curtain, and eventually in one square kilometre around the local development of 13 shopping centres, said apart from one home profits, loss of the remaining 12 are in operation.

上世纪80年代，郑州5家大商场拉开了"中原商战"的帷幕，最终在1平方公里左右的地方发展出13个商场，据说除了1家盈利，其余12家都是在亏损经营。

The remaining 2 axes are for active control of the water squirter pumps, to maintain a constant water flow as the squirters

剩下的2个轴用于灵活控制喷射水泵和保持喷嘴在复杂曲面前有固定的水流

Prior to that, the development of Kim on April 8, 2008 Disclosure of Interests have been changes in the report that Shenzhen to Los race is not over 120,000,000 yuan in cash to buy part of the book value of assets of listed companies; listed companies in order to Its remaining assets and liabilities of all of the same race Shenzhen Luo held by the 51% stake in Wuhan Los race for replacement, replacement of the formation of a listed company from trading post to match Shenzhen Luo additional targeted pay.

在此之前，在金在2008年4月8日披露权益的发展已经改变在报告中，深圳到洛杉矶比赛是在不超过1.2亿人民币的现金购买资产的帐面价值的一部分上市公司以上市公司为它的剩余资产和同一种族深圳罗所有负债进行的武汉洛杉矶更换，对上市公司的交易后形成的比赛替代51％的股份，以配合深圳罗额外针对工资。

Trade deadline looming, and just nine days remaining until their $4.2 million trade exception expires, the question has become whether their success should lead them to stand pat or make them even more determined to make a move.

不过在2月22日的交易限期即将到来，420万交易特例就要到期之前，问题变成了无论他们是否获得成功，他们看起来都需要做一笔交易。

In large bowl, stir together scallions, cinnamon, ginger, remaining 1/8 teaspoon salt, and star anise.

在一个大碗里，把葱白，肉桂，生姜，还有1/8茶匙的盐和大茴香搅拌在一起。

I still have to fabricate the remaining port/starboard, angled bulkheads and glue them in place.

我仍然要捏造事实，其余港口/右舷，直角舱壁和胶水他们在的地方。

Interviewed by a brazilian radio station, Robinho's agent have revealed that during a conversation with Real chairman Calderon, his client had declared:"I would rather be an itinerant seller than remaining at Real Madrid".

卡尔德隆："我卖罗比鸟是被迫的。"据巴西电台报道，鸟鸟的经济人在与科尔德隆谈判时说："鸟鸟宁愿被卖了，也决不会留在马戏团。"

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。