查询词典 remaining

During the first 30 years since Chinas foundation, the social interest structure was forming and remaining the singular interest body through a series of institutionalized administrative measures, which occupied the interest room. Though it remained relatively steady, it lacked the motive force of social development.

新中国成立后前30年的社会利益结构由于通过一系列制度化的行政措施形成并维持着一元利益主体，这种利益结构挤占了各利益主体的利益空间，虽然保持了结构的稳定，但缺乏社会发展的动力，这样的社会利益结构无法长久持续下去。

Cover with top halves of bread and serve with remaining slaw alongside.

将顶部面包盖在上面，蘸剩余的沙拉食用。

Total housing 163, with a total construction area of 2480 square meters, the main building for the Main Hall, five wide, into the deep three,zhong xie shan ding , Beware of five brackets between the remaining facilities in all three brackets, inside the roof from the bottom constitute a grid-type ceiling, the sloping plane filled with clouds painted statues, said: qianfoensis top of the temple is the more unique and rare design.

共计房屋163间，总建筑面积2480平方米，主体建筑为大雄宝殿，面宽五间，进深三间，重檐歇山顶，当心间五朵斗拱，其余各间施斗拱三朵，殿内顶棚由船底式方格天花板构成，其斜面与平面上满绘佛像彩云，曰：千佛顶，是国内寺院中较为独特且少有的设计。

Smegma the remaining will have some problems, such as secondary infection, swelling, purulent discharge and so on.

包皮垢的存留，确实会带来一些问题，比如继发感染、红肿、脓性分泌物等。

In Nanjing massacre was about 40,000, This number was based on Smythe's sampling on 2% to 0.5% ofthe remaining families in the regions which were allowed by Japanese to investigate, and

先根据Smythe的一个抽样率为2%到0.5%的抽样调查得出人数，调查对象为那些在屠杀后幸存的家庭，该调查得

Between July 2003 and April 2005, the investigators randomly selected 2,650 individuals aged 50 to 75 years from the Social Security Register of the Canary Islands for participation in the study. They excluded all those with regular use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs or anticoagulants, recent history of screening for colorectal cancer or digestive tract bleeding, and a family or personal history of colorectal cancer, inflammatory bowel disease, or coagulopathy. The remaining 2,020 participants, considered to represent a population at average risk for colorectal cancer, were asked to take the GOBT and IOBT and were also invited to undergo a colonoscopy. Of these patients, 1,559 (77%) completed both fecal occult blood tests.

在2003年7月及2005年8月之间，研究人员以随机的方式选定了2，650位50到75岁的患者参与试验，皆来自Canary Island社会安全登录的资料；使用非类固醇抗炎药物或抗凝结药物者皆会被排除，另外会被试验排除的因素，包含大肠直肠癌或消化道出血阳性者，有个人大肠直肠癌病史或家庭病史者、发炎性肠道疾病者及凝血病变者等；剩下的2，020位参与者，被视为足以代表大肠直肠癌的平均风险族群，这些患者被要求测试GOBT及IOBT，而且也进行直肠镜检查；这些患者中，有1559位(77%)完成了两项的粪便潜血试验。

I got a scholarship that would cover eighty-five percent of the tuition for three years, and if I earned good grades they would give me a soft loan for the remaining two years that I could pay back once I got a job.

我得到的奖学金可以支付三年学费的百分之八十五，如果我成绩不错，他们还会在剩下的两年为我提供低息贷款，我可以在工作以后偿还贷款。

Peeled potatoes cut into small pieces after, immersed in cold water for more than half an hour, so that solanine remaining dissolved in the water.

去皮的土豆切成小块后，在寒冷的水中浸泡半个多小时，使剩余的龙葵素溶解在水中。

The remaining playoff teams can thank the Rockets for not being content to let the somnolent Lakers sleepwalk their way through the Western Conference playoffs.

其他的季后赛球队恐怕要感谢火箭队不是他们的对手，而正是火箭，才让昏昏欲睡的湖人不至于在西部的季后赛中一直梦游。

Drink a lot of soup, from the inside to the outside with Tangshao scoop soup, the soup quickly the remaining sites, with a slight lateral raises his left hand to the soup plate.

喝汤时，用汤勺从里向外舀，汤盘中的汤快喝完时，用左手将汤盘的外侧稍稍翘起，用汤勺舀净即可。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。