查询词典 remaining

Two of 4 patients who developed anastomostic stricture can ingest half-liquid food, the remaining cases regained normal deglutition function.

本组患者术后吞咽功能恢复满意，除2例食管吻合口狭窄患者可以进半流食外，其余患者均恢复了正常的进食功能。

The remaining 94% is degraded to low-quality heat that is released into the environment.

其余94 ％是退化到低质量的热量即释放到环境中。

The remaining three contenders display a rather narrow angle (tunnel-view), and I believe that fields as narrow as 50 degs. or less are no good choice for military binoculars, where the surveillance of large areas is among the most common applications and much easier achieved with reasonably wide angles.

其它3款表现了明显的窄视角，我认为是50度甚至更小的视场对军用望远镜不是好选择，因为大面积的监视是最常见的应用，拥有适度的宽视角更容易完成任务。

She had no wish to deplete still further whatever funds he had remaining.

她可不愿意再去花掉他剩下的钱。

Calvin contended for the total depravity of man; man has no good remaining in him.

卡尔文争辩的总堕落的人；人没有良好的留在他。

If there is no dream for a rainforest remaining , humans desecrate the rainforest .

如果没有雨林梦想留下，人类就会除去雨林。

As you move these sliders to the right the response becomes non-linear. In this case, the first 50% deflection of your joystick or yoke may only deflect the aircraft's controls by 10%. This will dampen any aircraft movements and desensitize your controls but keep in mind that the remaining 90% of the control surface deflection must take place in the last 50% of joystick travel, in this case.

如果把他们都拉到右边，那么这些控制将变成非线性的（译者注：就是说你把摇杆向一个方向移动很大距离时，才会慢慢开始加速转动），如果拉到100%，那么当你朝一个方向移动50%摇杆的时候，只相当于滑块在0%时的10%的效果。

The AI no longer spams towers, but calculates the remaining rescue strikes and already built towers in its desition when to build a tower

人工智能不再修建垃圾建筑，但是在考虑已建筑时，其desition建立一塔（这句不是很理解，哪位重新翻译下

26Gt;The AI no longer spams towers, but calculates the remaining rescue strikes and already built towers in its desition when to build a tower

人工智能不再修建垃圾建筑，但是在考虑已建筑时，其desition建立一个塔（这句不是很理解，哪位重新翻译下

He exclaimed despairingly. Benefit others whilst remaining true to myself?

他绝望地说道，既照顾到别人，同时又活出真实的自己？

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。