查询词典 remained

If sales remained above 30% growth, and investment and supply has become far less than expected sales growth and development can only further intensify the price scissors between supply and demand.

如果销售仍保持30%以上的增长，而投资与供给则成为远远低于销售增长的发展预期，只能进一步加大供求之间的剪刀差。

For this reason Buddhism does not lend itself very easily to the manipulation of priestcraft, and wherever it has remained pure it has contributed to the liberation of the creative force of the human spirit.

由于这个原因，佛教使其自身不容易为权术所操纵，而不论在哪里，只要它仍是纯洁的，它将有益于人类创造性精神的解放。

After completing her second prime ministry , she remained actively be involved in political affairs .

在结束了第二届首相任期之后，她仍然积极参与政治事务。

After completing her second prime ministry, she remained actively involved in political affairs.

l 在结束了其第二届首相任期之后，她仍积极参与政治事务。

After completing her second prime ministry, she remained actively involved in political affairs .

在结束了其弟二届首相任期之后，她仍积极参与政治事务，当政府遇到困难时，她屡次前来帮忙。

The design of a total energy conserving semi-implicit scheme for the multiple-level baroclinic primitive equation has remained an unsolved problem for a long time.

斜压原始方程半隐式全能量守恒格式的构造问题长期没有解决。

This army remained remarkably loyal to the recognized dynasty, which after all was the whole point of setting up the principate in the first place.

军队对于正统王朝保持着显著的忠诚，而这正是当初设立元首制度的出发点。

He remained a prisoner for the rest of his life.

他的余生都是在牢中度过的。

In the pathogenesis and development of liver fibrosis, MMP-3 proenzyme protein expression level increased gradually, with the expression rate being maximum at an intermediate stage of fibrosis. And it decreased gradually during the late liver fibrosis and at thestage of liver cirrhosis, but remained relatively high levels above normal.

在肝纤维化发生发展过程中MMP - 3酶原蛋白表达水平逐渐增强，至肝纤维化中期到达最高峰，到肝纤维化晚期及肝硬化阶段其表达较中期下降，但仍高于正常对照水平。

He promised to abstain from smoking, chewing, and profanity as long as he remained a member.

之后他有了个新发现——那就是，嘴上保证的越漂亮，而实际上干的正好相反。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。