查询词典 remained

Based on the survey data in recent years, there are five micro-morphological feature parts in the sea bed of Chengdao area, including erosion morphology, sliding extrusion ridge and collapse, remained scarp or monadnock, blocky seafloor, rough and smooth seafloor, etc.

根据多次的调查资料分析，埕岛海域现在的海底上主要存在5种微地貌形态区即冲蚀地貌区、滑动挤压脊和塌陷凹坑地貌区、侵蚀残留岗丘或台地、斑状海底地貌区、粗糙和平滑海底。

Due to the specificities of the monarchic power of England, the disruption which had occurred in the European continent feudal system was controlled in England, that can be demonstrated in the first part from four aspects, like"Original democracy remained before the Norman Conquest""Norman Conquest and the strengthen of royal power""Norman Conquest and the feudalism system" and "Church and the feudal monarchy".

因此，在第一章，笔者从"诺曼征服前的原始民主遗风"、"诺曼征服与王权强化"、"诺曼征服与封建制度"以及"教会与封建王权"等四个方面说明，正是由于英格兰王权的特殊性，欧陆封建制下国家四分五裂的割据状况在英格兰得到一定限制。

Barcelo seemed distracted, not tempted to claim a share in the debate. He remained quiet, observing me from his fake monocle with a masked smile. Or perhaps he was only looking at the book I held in my hands.

他安静地透过他的仿真单片眼镜审视着我，脸上挂着莫名的笑意，也可能只是望我手上拿着的这本书。

It is the main body of Eastern Christendom, that remained faithful to the decrees of Ephesus and Calcedon when Nestorianism and Monophysitism cut away the national Churches in Syria and Egypt.

它的主体是东部基督教的，即仍然忠实于法令，伸出手和calcedon当景教与monophysitism撤消全国教会在叙利亚和埃及。

She died soon after Mrs Montagu's comment, and her reputation remained dubious.

不久她就去世了，她的名声也一直暧昧可疑。

The legend had it that in 1960s, a flood of explorers found some pieces of treasures collected by" Captain Morgen" and some still remained to be discovered in future, to be sure.

有传言说20世纪60年代有很多探宝者找到了"摩根船长"的一些宝藏，而且据说这里肯定还有更多未被发现的财宝。

My brothers Tom and Mort died, and no one remained in the family but my father and me.

我的兄弟汤姆和莫特都死了，家里除了我和爸爸之外没有别人了。

The flooded foundation hole remained on the site until, under Nikita Khrushchev, it was transformed into the world's largest open air swimming pool, it was called the Moskva Pool.

教堂地下室被水淹没，赫鲁晓夫当政时将它改成世界上最大的露天游泳池，叫做莫斯科游泳池。

The motorcyclist remained in the hospital on Tuesday.

摩托车手周二时还在医院里，而那头驴子的腿在事故中也受了伤，目前它被关在阿劳卡市的动物待领所，直到调查结束它才能被放出来。

The records of mummification rituals from the era of the Grand Masters some 30,000 years later remained upon the land from this experience.

因为这个经历，来自大师年代木乃伊仪式的记录，在3万地球年后仍然保留在大地上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐