查询词典 remained

A few difficulties remained but I think we can iron them out.

还有一些困难，不过我想我们可以解决。

Although they have recently gone out of production, they are the only intact example, in the whole of western Europe and North America, of an integrated ironworks that was built and equipped in the 19th and 20th centuries and has remained intact.

尽管这个工厂已经停产了，但是它仍然是整个西欧和北美地区现存唯一一处保存完好的综合性铁工厂遗址，它向人们展示着19世纪和20世纪时期建造和装备的铁工厂的风貌。

And Dengyujiao's future is still remained uncertain. For both of them, it was an irremediable tragedy which could not be simply wrapped by the word Eventuality.

对他们来说，这是一场无法挽回的悲剧，而这场悲剧终究不是"偶然"这个词就可以简单概括的。

Even in the time of Plato and Isocrates, this rivalry did not proceed without mutual concessions and reciprocal influences, but it remained one of the most constant characteristics of the classical tradition and continued until the end of antiquity and beyond.

即使在柏拉图和埃索克里特斯时间，这场竞赛的进展并不相互让步和相互影响，但它仍然具有古典传统中最稳定的特点之一，一直持续到年底的古代及以后。

In particular, it has remained unclear how oogamy arose from isogamy, a more simple form of sex in which ery similar reproductie cells take on different "mating types" but do not differentiate as distinct sperm and egg.

尤其是异配生殖如何由同配生殖转化而来，我们对此还懵懵懂懂。同配生殖是一种更为简单的结合形式，在此过程中，非常相似的生殖细胞不管三七二十一地就与不同的配子结合，都不分这些配子是"公"是"母"。

One of those who remained was Jacqueline Harris, who spoke to local

哈里斯女士是坚持留守的人之一。

Nevertheless, the great French jamboree of art—which also attracted foreign submissions—remained crucial to artists for the time being.

然而，伟大的法国大露营的艺术也吸引了外国意见书，仍然至关重要的艺术家进行。

I went to Professor Jayne, who listened to my arguments but remained unmoved .

我找到Janye教授，他虽听了我的争辩，却仍然坚持其己见。

Even better than playing the ancestor of jazz Jelly Roll Morto, so that 1900 has become famous, music publishers hope for him a recording, and that he would be fame and fortune, his heart remained calm, satisfied with life and brought his music Happy.

即使弹琴胜过爵士乐的始祖Jelly Roll Morto，让1900名声大噪，唱片出版商希望为他录制唱片，并保证他会名利双收，他的内心依然平静，安于生活和音乐带给他的快乐。

And we came to Jerusalem and remained there three days.

8：32 我们到了耶路撒冷，在那里住了三日。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。