查询词典 remained

While I was traveling, President Eisenhower died, one of the final fragments that remained of the American Dream.

在我旅行期间，艾森豪威尔总统去世了。他是美国梦中残留的最后一个片断。

During epileptogenesis produced by continuous epileptiform discharges or status epilepticus in different models of epilepsy, i levels were increased. Following the cessation of SE and electrographic seizure activity, i levels remained significantly elevated.

在不同的离体和在体癫痫模型中，均发现持续的癫痫样放电或癫痫持续状态可导致细胞内钙离子的浓度升高，在癫痫持续状态和癫痫样放电活动停止后，细胞内钙离子水平仍持续升高。

Seeing that Job's three friends remained silent, unable to answer him, Elihu takes their place.

看到这项工作的三个朋友保持沉默，无法回答他，伊莱休考虑自己的位置。

Throughout the rest of his life, Elisha remained a faithful prophet of God.

在他的以后的日子里，他一直是神的忠心的先知。

But it didn't work, and one of the fascinating things about Greene remained his extraordinary elusiveness, despite all we knew about him.

然而，这不起作用，而且，不管所有我们对格林的了解，他的迷人的一个特点仍然是他的异乎寻常的令人难以捉摸。

The Soviet party,despite a new appearance of embourgeoisement,remained tightly faithful to Soviet discipline New York Times

苏维埃党，尽管有资产阶级化的新表现，仍旧坚信苏维埃的纪律纽约时报

The Soviet party,despite a new appearance of embourgeoisement,remained tightly faithful to Soviet disciplineNew York Times

苏维埃党，尽管有资产阶级化的新表现，仍旧坚信苏维埃的纪律

For years, human embryonic stem cell research has remained in laboratories.

多年来，人类胚胎干细胞的研究始终停留在实验室里。

We have remained them of circumstances of our emigration and settlement here.

我们也曾将些地移民和定居的种种实情告诉他们。

Studies of empyema incidence conducted after the introduction of PCV7 showed contradictory results: Empyema incidence was reported to have increased by 88% in Utah and by 400% in California but was shown to have decreased by 55% in Texas and remained unchanged in Quebec, Canada.

引进PCV7后进行的肺脓疡发生率研究显示不一致的结果：据报导，肺脓疡发生率在犹他州增加了88%，在加州增加了400%，但在德州却下降了55%，在加拿大魁北克则是没有变化。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐