查询词典 remain

Were going to remain in Rome for another two days.

我们准备再在罗马逗留两天。

We're going to remain in Rome for another two days.

我们准备再在罗马逗留两天。

DOCTOR: Yes. He must remain in bed for another two days.

医生：是的，他还必须卧床两天。

Club.topsage.com We're going to remain in Rome for another two days.

我们准备再在罗马逗留两天。

You must stay/remain in bed for another two days.

你必须再卧床两天。

What we are, you shall become and remain for ever more.

不管我们是什么，你都会变成一样的，永远不会恢复了。

This warrants further investigation but the technique will remain unchanged for the remainder of this study.

这是值得进一步研究，但技术将维持不变，这项研究的其余部分。

They would remain devout and regular church-goers for the remainder of their lives.

在之后的日子里，他们一直是按期常去做礼拜的虔诚教徒。

That these Resolutions be communicated to the Bank and remain in force until an amending Resolution shall be passed by the Board of Directors, and a copy thereof, certified by any one of the Directors, shall have been received by the Bank.

凡此类决议须告知银行并在董事会通过修订决议之前保持效力，因此，须将一份经一位董事认定的决议副本交予银行。

Details of this resolution be communicated to the Bank, and remain in force until an amending resolution shall have been passed by the Company's Board of Directors and a certified copy thereof shall have been received by the Bank.

以上各项决议之详细内容将传达予贵行，并将维持有效，直至决议被修订而修订决议已经董事会通过，以及一份核证副本已送交贵行为止。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。