查询词典 remain

Both agree that, in the Eucharist, the accidents of the bread and wine remain unchanged.

双方均同意，在圣体中，意外的面包和葡萄酒保持不变。

Rather, we remain within the space, and carry out experiments to see whether the common laws of Euclidean geometry hold or not.

在一定程度上，我们是在空间内部，做一些实验来验证普通的欧几里德几何学是否适用。

The genetic relationships among Euglena strains remain poorly understood, despite a rich history of morphological examination and an extensive phylogenetic analysis of the ribosomal RNA genes.

尽管以前对眼虫进行过大量的形态发育研究和基于核糖体RNA基因的系统发育分析，但对于株系之间的关系仍然知之甚少。

The dragon of water bottom ……can I remember it, it of name and appearance, that is ……inquire of euphonic Jia however, he slowly opens not to know when rise the left hand of grip-still remain the center of palm that deep pond water annoy in, is the small lesser half wreath of that Cang blue.

水底的龙……可我记得它，它的名字和样子，那是……询问的语调戛然而止，他慢慢张开了不知何时起紧握的左手--还残留着深潭水气的手心中，是那苍青色的小小半环。

The euro is a very important currency, and it will remain so for many years.

欧元是一个非常重要的货币，并且在几年中会继续保持它的地位。

It is in the interests of my countrymen that Britain should remain an active and energetic member of European Community.

英国应该继续作为欧共体的一个积极而充满活力的成员，这符合我国人民的利益。

I believe strongly that it is in the interest of my countrymen that Britain should remain an active and energetic member of the European Community.

我坚信，英国依然应该是欧共体中的一个积极的和充满活力的成员，这是符合我国人民利益的。

I believe strongly that it is in the interest of my countrymen that Britain should remain an active energetic member of the European Community.

我坚信，英国依然应该是欧共体中的一个积极的和充满活力的成员，这是符合我国人民利益的。

If your Eustachian tube is clear, the eardrum will move slightly, but if it is blocked, the eardrum will remain still.

如果您的咽鼓管是明确的，鼓膜会动议轻微，但如果它被封锁，鼓膜将继续仍。

He is also known for hymn melodies, of which three remain in the Evangelical Hymn Book.

他还以赞美的旋律，其中三个福音赞美诗书依然存在。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。