查询词典 remain

As the rumble of a dump truck drowned out the buzz of her electric shaver, Ms. Yin said she doesn't expect to make much money and doubts she'll be allowed to remain in the middle of the street for more than a few months.

自卸卡车的隆隆声淹没了她手中电动理发剪的嗡嗡声，尹丹在嘈杂的声音中说，她估计赚不了多少钱，而且也担心在马路中央恐怕呆不了几个月。

Asthe rumble of a dump truck drowned out the buzz of her electric shaver,Ms. Yin said she doesn't expect to make much money and doubts she'll beallowed to remain in the middle of the street for more than a fewmonths.

自卸卡车的隆隆声淹没了她手中电动理发剪的嗡嗡声，尹丹在嘈杂的声音中说，她估计赚不了多少钱，而且也担心在马路中央恐怕呆不了几个月。

At home on the coasts of Mexico and southern California, a northern elephant seal and her pup remain close together during the three months the pup nurses.

精通在岸上的墨西哥和南加利福尼亚，一只北部的象海豹和她的幼兽保持密集在三个月的幼兽护理期间。

One cause of China's elevated investment rate is that interest rates remain low.

中国投资率居高不下的原因之一，是利率仍然很低。

Sura Elmer came to Shanghai last July from the Netherlands, and will remain here for the next couple of years. He worked at the Holiday Inn Hotel as a sales manager, One important part of my job consists in staying in contact with consultant-generals here.

Sura Elmer是去年七月从荷兰来上海的，将再呆在上海工作两年他在一家假日酒店做销售经理，我的工作的重要的一部分是与那些前来咨询的人联系。

We have emancipated them, but they remain slaves looking for their master all the same.

我们已经解放了女人，可她们依旧像寻找主人的奴隶一样。

Following engagement, the Emergency push button shall remain in the engaged position.

其后过程中，紧急按钮都应保持在工作位置。

Well, the α ratio works similarly: if emitter current is held constant, collector current will remain at a stable, regulated value so long as the transistor has enough collector-to-emitter voltage drop to maintain it in its active mode.

系数α的作用与之类似：如果发射极电流保持恒定，只要集电极－发射极电压足以使其保持在放大区，集电极电流也将稳定保持。

Though wishing to remain anonymous for obvious reasons, we have received calls from police and EMT's who tell us that a stand down order ...

虽然希望保持匿名出于明显的原因，我们已收到要求从警方和emt的谁告诉我们的立场下来，以便。。。

Her enchantment will forever remain in our heart.

她是个魅力永存的人！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。