查询词典 remain

The calculation and analysis show that the sub-critical fast reactor is feasible for transmutation of minor actinides and can remain sub-critical when it adds some MA, it is feasible to choose the CDFR for the sub-critical fast reactor research.

计算结果表明：次临界快堆中加入MA后能够保持一定的次临界度且具有较好的嬗变效果，因此，选取示范快堆堆芯作为ADS次临界快堆的参考堆芯研究是可行的。

The session cookie gives more security to web content and remain active till the browser window is open.

会话cookie来提供更多的安全，保持网页内容到浏览器窗口活动是开放的。

However, does the gradability criterion remain crucial in respect of the textual functions of adjectival opposites?

反义形容词是在语篇中承担着各种职责的一对形容词，而不仅仅是两个静止的孤立的词而已。

He said to Denisov, putting his hand to the peak of his cap, and going back to the comedy of adjutant and general, which he had prepared himself to perform,"or should I remain with your honour?"

他对杰尼索夫说，行了一个举手礼，又试图做出原先准备好的，要作出像一个副官见到将军的样子，"我是不是应当留在阁下这里？"

Normally we suggest to avoid these by admonitory usage, we believe, appropriate union grand use can avoid these use easily. The '-W that remain...

通常我们建议避免这些被警告的用法，我们相信，恰当结合宏的使用能够轻易避免这些用法。

Fine nevertheless put, although the adorer of the wolf is for many times in recent years " wolf " renown, but in a lot of person mental view,"Bite blood, merciless, tricky " those who remain a wolf " label ", it is not strange to allow to be not this action to cause controversy so.

不过细揣之，虽然狼的崇拜者近年来多次为"狼"正名，但在许多人心目中，"噬血、无情、狡猾"仍然是狼的"标签"，所以任正非此举引发争议并不希奇。

Two controversial books about Rand the person remain a good place to start for an understanding, but not adulatory, look at her life and work: The Passion of Ayn Rand (1986) by Barbara Branden, no doubt the first-ever sympathetic biography whose subject slept with the biographer's husband, and Judgment Day: My Years With Ayn Rand (1989) by Nathaniel Branden, the husband in question.

作为理解而非阿谀Rand这位仍保持重要地位的人，有两本具有争议的书可供阅读。一本是观察她生活和工作：《Ayn Rand的激情(1986)》 Barbara Branden著。这无疑是世界第一值得同情的传记作品了，作者的记录对象曾与作者丈夫睡觉。另一本是《审判日：我与Ayn Rand（1989）》Nathaniel Branden著，那位丈夫遭到质讯。

Despite the severe challenges in front of us, globalization basedon scientific advance and global allocation of resources will remain irreversible.Economies will be even more linked to and dependent on each other.

尽管当前我们遇到了严峻的挑战，但以科技进步和生产要素全球配置为基础的经济全球化趋势不会逆转，各国经济相互联系和依赖的程度仍将继续加强。

For the most part, hard work and exercise in one's teens can definitely forge him into generalists, even be left in atmosphere full of adventive language, but all these remain undo.

更重要的是，由于他们在学习上没有打好坚实的基础，不能适应外语环境下的学习。

Furthermore, the effect of adzuki bean experience could remain effective based on the accumulative number of eggs within 12 hours, but disappeared in 24 hours host-acceptance-test.

且在连续 12 小时的寄主接受度检验中，透过比较最终累积产卵量，仍然可以发现产卵於红豆经验的效应存在；连续 24 小时的寄主接受度检验中，此效应则消失。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。