查询词典 remain

If we are faithless, he will remain faithful, for he cannot disown himself.

我们纵然失信、他仍是可信的。因为他不能背乎自己。

And nice guys everywhere will just not get what's going on and they will remain confused and disparately powerless or less than they could be most of their adult lives unless they really find their own path through the mire.

好好先生、只会到处不到怎么回事，他们还是会继续混乱，分散无能为力他们最可能低于其成人生活，除非他们真的找到自己的道路，通过泥潭。

The aim is to remain dispassionate about your purchase, and concentrate on the numbers and collated information.

目标是注意上面的条款和收集信息，冷静地进行购买。

Remain dispassionate, focus on the numbers and remember your purpose.

保持冷静，关注数值和记住你的目标。

Tiger cubs remain with their mothers for two to three years before dispersing to find their own territory.

老虎幼兽停留在它们的妈妈需要2－3年在它们能够自己寻找自己的领地。

In addition, secure camps tend to remain in existence for more than 6 to 9 months; that is, displaced person situations tend to exist much longer than desired or anticipated.

另外，避难所在6到9个月以上都有存在的必要，也就是说，患者作为灾民的状况会比预期持续更长的时间。

To remain a sustainable development of various mineral resources in western Gansu province, this paper investigates related data and pointed out a series of existing problems such as disproportional exploration and utilization of mineral resources, structural shortage of mineral resources without comprehensive planning, severe waste of resources, and exacerbation of ecological and environmental pollution in mining areas.

为保障甘西地区矿产资源的可持续发展，分析了甘西地区矿产开发存在的问题，认为：矿产资源开发利用不均衡；矿产资源结构短缺开发缺乏整体规划；资源浪费现象严重；矿山生态环境污染严重。

So I kiss ' she, she is a stunner really, next she begins disrobe, arrive all the time remain a briefs she says to me: My thing belongs to ' your!

所以我吻她，她实在是个尤物，然后她开始脱衣服，一直到剩下一条内裤她向我说：'我的东西属于你的！

All will be destroyed at the time of dissolution. Nothing will remain.

所有事物都会在分解的时候被毁灭，什么也不会留下。

Stocks of distillate, including diesel, fell, but remain 30% above the five-year average.

包括柴油在内的馏分油库存量出现了下降，但仍比五年平均水平高出了30%。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。