查询词典 remain with

That he has chosen to remain with us, we feel very fortunate.

他能留在我们身边，我们感到非常幸运。

But if I were of the opinion that I had to remain with him,it was a dangerous opinion.

我觉得这句话之所以用了&which 。。。你的意思是说&符合？

Be assured that I remain with you.

我确保时常与你同在。

I could remain with Chelsea, as I am under contract for next season.

我可以继续待在切尔西，因为我的合同还有一年。

But if I were of the opinion that I had to remain with him,it was a dangerous opinion.

书上译文：如果说我的看法是我必须留在他身边，那这是一种危险的看法，&我不需要你的通知&我说，这也符合事实。

If you change employers, try to leave without alienating those who remain with the organization.

倘若你要换老板，尽量不要去疏远那些将继续在公司工作的同事。

He had no need of heavy weaponry, because he expected to remain with the choppers during this operation.

他没必要带重武器，因为在这次行动他应该就留在直升机上。

The Confederation which was early felt to be necessary was prepared from the models of the Batavian and Helvetic confederacies, the only examples which remain with any detail and precision in history, and certainly the only ones which the people at large had ever considered.

人民早就觉得有必要成立合众国，并根据荷属印尼和瑞士这两个邦联的模式着手准备。

Mr. woodhouse, who had already taken his little round in the highest part of the gardens, where no damps from the river were imagined even by him, stirred no more; and his daughter resolved to remain with him, that mrs.

伍德豪斯先生在花园的坡，顶上已经转了一小圈了。他都不觉得在那儿可以感觉到河水的湿气。他停下来不动了，他女儿一定要停下来陪他。

And be it indeed that you have erred, your errors remain with yourself.

如果你真的错了，那也是你个人的错误。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。