查询词典 remain with

Indeed, I believe the more steadfast the Chinese and the Japanese remain in their pride of race, the easier I shall find it to get on with them.

事实上，我相信更坚定了中国和日本的留在他们的骄傲，种族，比较容易，我会找到它，以得到关于他们。

Indeed, I believe the more steadfast the Chinese and the Japanese remain in their pride of race, the easier I shall find it to get on with them.

的确，我相信当中国人和日本人越坚定的保留着对他们自身的民族自豪，我将越容易找到同他们融洽相处的方式

Indeed, I believe the more steadfast the Chinese and the Japanese remain in their pride of race, the easier I shall find it to get on with them. 13th February 1945

的确，我相信当中国人和日本人越坚定的保留着对他们自身的民族自豪，我将越容易找到同他们融洽相处的方式。

Indeed, I believe the more steadfast the Chinese and the Japanese remain in their pride of race, the easier I shall find it to get on with them.

只要，中国人和日本越是为自己的民族骄傲，我们德国就越是能够顺利和他们交往。

University of Manchester researchers are investigating why some people remain calm in the face of life's niggles, while others 'flip' with little provocation.

来自曼彻斯特大学的研究者们正在研究为什么我们当中的某些人能够从容面对生活中的琐屑小事，而另外一些人却常常因为生活中的一点小事而大发雷霆。

And then, with the overlaying of stamps and postmarks, they became, and remain, exhibition galleries on a small scale.

之后，因为邮票和邮戳的加附，它们变成小量的展览品并且得以保存。

The Lakers remain the priciest ticket in the league with an average of $89.24, up 4.5% from last year.

洛杉矶湖人在过去的四年拥有整个NBA最昂贵的票价，去年他们的平均价格是89.24美元，比前年提高了4.5%。

On the contrary, my health has been rejuvenated, and I am duty bound to use whatever years remain for sharing my good fortune with others.

相反，我的健康已经恢复，我的责任是用我的余生去与他人分享我的好运。

Developing countries that stick with resource~wasting methods and forgo environmental standards because they are "too expensive" will remain uncompetitive,relegating themselves to poverty.

发展中国家坚持浪费资源的方法和放弃的环境标准，因为它们是&太贵&将仍然缺乏竞争力，降级自己贫穷。

Developing countries that stick with resource~wasting methods and forgo environmental standards because they are "too expensive" will remain uncompetitive,relegating themselves to poverty.

发展中国家坚持环境污染的方法，不管环境标准因为保护环护措施太贵了会使他们仍然无竞争力，降级到贫困

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。