查询词典 remain with

But even with this thought, she would pray fervently that he would remain indefinitely.

但是即使有这种看法，她还是热情地祈祷，希望他永远留在这里。

Even after the incident with the tree, Finny thinks that he fell out of the tree by accident, suggesting that one's innocence can remain true in the face of pain and work.

即使在事故发生后的树， Finny认为，他在去年的树的事故，这表明自己的清白可以依然如此，面对痛苦和工作。

But we remain convinced that coming out with a strong position in the United Nations is the first and important step that we intend to take.

但我们仍然相信，在未来与联合国强势地位的是第一个和重要的一步，我们打算采取。

The artificial flower doctrine that with German botanist Engele is a delegate thinks the flower of angiosperm and gymnospermous ball flower agree completely, every stamen and carpel, be equivalent to a male flower that degrades extremely and female flower respectively, consequently tentative idea angiosperm is to come from child plant hemp is yellow kind yellow Ephedra Campylopoda of curved handle hemp, following plan institute are shown, in this tentative idea, the bud of male flower piece turn into perianth, the bud of female flower piece turn into carpel, the small bud of every male flower piece after disappearing, remain a stamen only, female flower small bud piece ovule is remained only after disappearing, ministry of foundations of move unripe Yu Zi.

以德国植物学家恩格勒为代表的假花学说认为被子植物的花和裸子植物的球花完全一致，每个雄蕊和心皮，分别相当于1个极端退化的雄花和雌花，因而设想被子植物是来自棵子植物麻黄类的弯柄麻黄Ephedra campylopoda，如下图所示，在这个设想里，雄花的苞片变为花被，雌花的苞片变为心皮，每个雄花的小苞片消失后，只剩下一个雄蕊，雌花小苞片消失后只剩下胚珠，着生于子房基部。

Prototype flew 1961; shown in Soviet Aviation Day flypast, Tushino Airport, Moscow, July 1961, carrying two dummy Air-to-Surface Missiles (ASMs not fitted to production aircraft); about 140 built 1966 to 1973, of which 65 remain operational with Russian Navy.

起源于1958年放在迫切需要从原型飞到1961年账面显示在苏联航空日列队飞行仪式，图什诺机场，莫斯科，7月，1961年2虚拟空对舰导弹（ASMs不适合生产飞机），约140 1966至1973年建成，其中65留俄海军作战。

Nobody will get along well with you so long as you remain selfish.

只要你一直这么自私，没人会和你相处得好的。

The Rossoneri remain top of the group with 10 points.

红黑军团积10分仍然位居小组榜首。

The Home Secretary Jackie Smith announced that all former Gurkha soldiers who retired before 1997 and served more than four years in the British army will be allowed to apply to remain in the United Kingdom along with their families.

内政部长Jackie Smith宣布，所有1997年之前退役并在英国军队服役四年以上的廓尔喀族老兵都可以申请与家人一起在英国定居。

Perhaps Spain should remain a part of Hapsburg domains, but this might lead to confrontation with France.

也许仍应是西班牙的一部分，哈布斯堡域，但这可能会导致对抗法国。

This is not a harrier bird issue, which is the emperor of an attitude for Jin Jian, with the existence of such an attitude, and his court would still be wise for the court, he is still a prosperous world will remain.

这不是一只鹞鸟的问题，这是皇帝对于进谏的一种态度，有了这种态度的存在，他的朝廷仍然还是贤明的朝廷，他的天下就仍然还是繁荣盛世。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。