查询词典 remain the same

In further disagreement, I point out the fact that all 42 letters show the same furtiveness, as if the relationship needed to remain a secret from all around them.

更近一步说，我可以指出所有的这42封信展现出相同的隐密性，似乎这关系必须对他们周围保守秘密。

At the same time, we have also taken note that the growth of the golbal economy has apparently slowed down and many uncertainties still remain.

同时，我们也注意到，今年以来世界经济增长速度明显放缓，还存在许多不确定的因素。

Over the next two years, according to the same market value, to limit the sale of shares lifted the market value of shares 1,728,700,000,000 yuan will reach a peak in the second year that fell to 408,000,000,000 yuan, and the first to sell limited stocks while the market value of lifting the ban will remain in the respective 2,098,800,000,000 3,636,900,000,000 yuan and yuan.

在未来两年内，根据同样的市场价值，限制出售股份解除了对股票的市场价值将达到1，728，700，000，000元，在第二年的高峰下降到4080.00亿元，首次出售股票，而有限市场价值取消禁令将继续在各自的2，098，800，000，000 3，636，900，000，000元人民币。

In other words, entering =lorem after existing text in the same paragraph will not generate the text; the text =lorum will remain as is.

换句话说，进入= lorem现有案文后，在同一段中，不会产生文字内容，文字=黑麦草将保持原样。

A softer beard: a softer brush if intentionally allowed to remain from shave to shave in its agglutinated lather: a softer skin if unexpectedly encountering female acquaintances in remote places at incustomary hours: quiet reflections upon the course of the day: a cleaner sensation when awaking after a fresher sleep since matutinal noises, premonitions and perturbations, a clattered milkcan, a postman's double knock, a paper read, reread while lathering, relathering the same spot, a shock, a shoot, with thought of aught he sought though fraught with nought might cause a faster rate of shaving and a nick on which incision plaster with precision cut and humected and applied adhered: which was to be done.

68胡子柔软一些。如果剃完胡子后，故意把刷子浸泡在浓肥皂液里，下次用的时候，刷子就会柔软一些了。万一于意外的时刻在远处同相识的女人邂逅，皮肤还是光滑的好。一边剃胡子，一边还安详地回顾当天的事情。能够睡得更清爽一些，一觉醒来，感到更洁净利落。因为一到早晨就有种种噪音，心里又悬念不安，牛奶罐咣当咣当响，邮递员连敲了两遍门。读了份报纸，一边重读一边涂肥皂液，在同一个地方又涂上肥皂液；把一些微不足道的事想成了不起。于是受一次冲击，挨一个打击，就加快了剃刀的速度，割了个口子，这时就铰下一块不大不小的橡皮膏，润湿后贴上去。只好这么样。

Pounds plus 2 1/2 % interest on the same, repayable quarterly in equal annual instalments until extinction by amortisation of loan advanced for purchase within a period of 20 years, amounting to an annual rental of 64 pounds, headrent included, the titledeeds to remain in possession of the lender or lenders with a saving clause envisaging forced sale, foreclosure and mutual compensation in the event of protracted failure to pay the terms assigned, otherwise the messuage to become the absolute property of the tenant occupier upon expiry of the period of years stipulated.

房屋到手后，同时付总价的三分之一，余额——也就是八百英镑外加二分五厘利息——每年分四季按同额偿付，二十年内全部还清。年额连本带利，相当于六十四英镑的房租钱。不动产权利书上还附加着条款：如上述款项逾期不交，则强制售出、执行抵押权或相互赔偿等。房地契由一至二、三个债权者保存，如无滞交情况，该座宅院届期即成为租房者的绝对所有财产。

At the same time, in other areas of the world, the technological advancement of poisons was expanding, and in the Arab nations, some had succeeded in making arsenic transparent, odourless and tasteless when applied to a drink, a method which would allow poison murderers to remain undetected for at least one millennium.

16同时，在世界的其他地区，毒药技术取得了越来越大的进步。在阿拉伯国家，有人成功制造出了砒霜，把它投到饮品中，仍然是透明、无溴、无味的。因为这样，使用毒药的谋杀犯在1000年内无法被查出。

China Mobile Jiangsu's development in the China Mobile Communications Corporation with remain at the "first phalanx," At the same time, the company spirit, integrity, dedication of corporate image has also been recognized by the community.

中国移动江苏公司的发展在中国移动通信集团公司内始终保持在"第一方阵"，与此同时，公司进取、诚信、奉献的企业形象也得到了社会各界的认可。

Where, upon redelivery, the ship fails to remain in the same good order and condition as it was at the time of delivery, the charter shall be responsible for rehabilitation or for compensation.

船舶未能保持与交船时相同的良好状态的，承租人应当负责修复或者给予赔偿。

Where, upon redelivery, the ship fails to remain in the same good order and condition as it was at the time of delivery, the charterer shall be responsible for rehabilitation or for compensation.

船舶未能保持与交船时相同的良好状态的，承租人应当负责修复或者给予赔偿。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。