查询词典 rely on

In order to avoid somebody typing in URLs to gain illegal access to images, we have to take them out of the website if we cannot rely on file permissions.

为了避免有人在网址输入，牟取非法获取的图片，我们必须采取的网站出来，如果我们不能依靠文件权限。

It is part of our immemorial tradition, and you come along and tell us to set it all aside and rely on ourselves!

那是我们远古的传统的一部分，而你却来告诉我们要把它抛在一边、依靠我们自己！

Since time immemorial, winners rely on these to have it made.

因为自古以来所有成功的人在成功之前，都是靠这个成功的秘密，成功了。

But with the development of society, people gradually have more tine and access to touch the mass media, to notice the media and now almost immerge themselves into the media and rely on the media.

但是，随着社会的发展，人们渐渐有了更多的时间和机会注意并接触到大众传媒，并且现在几乎被媒体覆盖并依赖着它。

Our basic policy is to rely on the war industries of the imperialist countries and of our domestic enemy.

我们的基本方针是依赖帝国主义和国内敌人的军事工业。

The high risks, the anticipative trades and the impersonalization of stock market determine that the well-ordered development of stock market must rely on the principles of credit and the principles "open, impartiality and justness", which jointly constitute the system of ethical principle and guarantee the healthy and steady development of stock Markey.

证券市场的高风险特质、交易的预期性与非人格化特征决定了证券市场的良序发展必然依赖诚信原则和三公原则。

In default of experts' help, we shall have to rely on our own efforts.

没有专家的帮助，我们将只得依靠自己的力量。

In default of expert's help, you'll have to rely on yourselves.

没有专家的帮助，你们只好依靠自己了。

I rely on getting my money back in due time .

我相信到期时可以收回我的钱。

But we ought to believe in, in the times confiding in crisis and survival pressure coexisting, as long as we are not enough big and powerful, any expression in one's eyes any is indifferent be that we care about regularly, getting up , ought to care about neither , needing to rely on self's own efforts go and changing.

但是我们应该相信，在信任危机和生存压力共存的时代，只要我们还不够强大，任何眼神任何冷漠都是正常的，我们在乎不起，也不应该在乎，要靠自己的努力去改变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。