查询词典 reluctantly

The waitress with dark hair moves reluctantly into action. Perhaps she can get the loudmouthed duo, whom she nicknames "Bush and Cheney", to pipe down by giving them some more coffee on the house.

黑头发的服务员并不情愿地走过来与他们打交道，也许她能通过给他们倒些免费咖啡而使被她戏称为"布什和切尼"的大声嚷嚷的两个人安静下来。

After he's wounded during combat in Iraq MacPherson reluctantly agrees to join a fellow soldier at his Arizona ranch.

但他到达时，竟发现他的朋友人间蒸发了，周围的人都不约而同说从未见过他的朋友。

For me, I rather make the top grade in 20 competitions, but is not supports 40 reluctantly.

对我来说，我宁愿在20场比赛中打出顶级水平，而不是勉强支撑40场。

He reluctantly takes out a pen and signs our napkin or whatever it is we brought over to him.

他不情愿地拿出笔和标志的餐巾或无论它是我们带来了他。

He reluctantly said : Research results of a suit with Westerners live, neither fish nor fowl creatures.

他无奈地说道：花大钱的结果弄成了西服配瓜皮帽，非驴非马四不像。

The ground sucked at his feet as he trod reluctantly towards the Nissen hut.

当他不情愿地向尼森式的小房子迈动脚步的时候，泥地一直在吮吸着他的双脚。

I love my family, the official said reluctantly, and now the face of this situation, Nanjing many intermediary companies are helpless.

我爱我家这位负责人无奈地说，现在面对这种状况，南京的不少中介公司都是束手无策。

Networks feeling people nuan wei, while the nuan wei people have become greedy, until the wait to be lost meaning, reluctantly let the reality can not let nuan wei just could not end, drinking a cup of parting.

网络的感觉让人暖味，而暖味让人变得贪心，直到等到待失去意义，无奈地让现实不能让暖味写不出结局，饮一杯离别。

Zhou's first reaction was that what unit you work in, then responded reluctantly and perfunctorily to it.

周继红的第一反应是——"你是哪个单位的？"

Gentile subscribed it reluctantly, but in the upshot he was condemned and imprisoned as a perjurer.

詹蒂莱订阅它不情愿，但结果他谴责和监禁的作伪证者。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。