查询词典 reluctant

It was only because of your daughter's age I was a little reluctant to correspond...............

这不仅是因为你女儿的年龄我有点不太符合。。。。。。。。。。。。。。。

This is a sin the countryfolk are reluctant to bear, so first they scrub them until they are sparklingly white and then they bring them into town.

这是一件罪过的事情，他们不愿意担在身上，故而先把它们濯得这样洁白了，才挑进城里来。

The cowherd was reluctant to follow the ox's instructions.

牛郎很不情愿的遵照老牛的指示做了。

I am always reluctant to go home because it is just an accommodation for me to sleep and have a rest, being far from the definition of real home which should be a place of coziness, comforts and romance in my heart.

一般情况下，如果下班没有和朋友有约一起吃饭的话，我下班就不知道该去哪，我总是不想回家，对于我来说，我的家就是供我睡觉休息的地方，根本不能称为是家，因为我心中的家，家应该是温暖的，家给人一种很温馨浪漫的感觉

Meanwhile, banks will be reluctant to buy mortgage-backed securities until they know the market can function without Fed support, says Lou Crandall, chief economist at Wrightson ICAP.

与此同时，Wrightson ICAP的首席经济学家克兰戴尔说，银行不愿购买抵押贷款支持证券，直到他们认为市场离开美联储的支持也能正常运作。

Patience is the order of the day especially if your child is reluctant to give up their crib.

耐心是议事日程，特别是如果您的孩子是不愿意放弃他们的婴儿床。

Undoubtedly, the crisscross streets here are fraught with clamor and impetuosity, which I am the most reluctant to contact.

上海阡陌纵横的街道无疑充斥着都市的喧嚣与浮躁，而这些正是我最不愿意接触的。

She brave love oneself love, however when she detection the person love by oneself still having cuckoldry for time, again resolutely leave the person and place that she reluctant to part with.

她大胆地爱自己所爱，然而当她发现自己所爱之人还有妻子的时候，又毅然离开她所留恋的人和地方。

Do not dead lift or too reluctant to use force to avoid damage.

请勿硬拉或太用力勉强使用，以免损坏。

In Japan, following the collapse of the bubbles, the government reduces the rate forwardly, then the economy fall into the state of low inflation rate and low interest rate. Being afraid of inflation, the Bank of Japan is reluctant to further relax the monetary policy leading to the economy reviving very crisp. Under the external impact, the economy fall into the deflation, and the rate policy loses its effectiveness.

日本则是在泡沫经济崩溃后，政府为了促进经济增长，主动降低利率，进而使经济进入了低通胀低利率状态，但由于日本央行害怕通货膨胀，不愿意进一步放松货币政策，导致日本经济的复苏非常脆弱，在外部经济的冲击下，经济进入了通货紧缩状态，利率政策失效。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。