查询词典 reluctant

They are reluctant members of the Bretton Woods institutions which are dominated by countries that are no longer dominant.

他们是布雷顿机构中不积极的成员，因为主宰这些机构的国家已不能主宰。

The Department of Justice was reluctant to bring poor cases into court.

司法部不愿意把没有把握打赢的官司拿到法庭上去。

One Brussels official admits that his commissioner "absolutely" uses poll data to browbeat reluctant governments, in private and in public.

一位欧盟官员承认他的委员"绝对"将民调结果作为恐吓—或是在私下或是在公众—迟迟不愿行动的政府的工具。

I am reluctant to do a long wings of butterflies, because I have matured.

我不愿再做一只长了翅膀的蝴蝶，因为我已成熟。

Nevertheless, it is an argument that keeps the dollars and cents rolling in, for Americans, whether inspired or not, do seem reluctant to abandon their manned space programme—as Mr Bush cannily noticed.

然而，这一番话能保持美元源源不断的供应，对美国人而言，不管有没有被鼓舞，要放弃他们的载人太空项目多多少少都有些不情愿——布什先生就机敏的注意到了这点。

Still I remember your telling me liking this cantus,I was reluctant to change a phone ring.

记得你说过喜欢这首歌，所以手机彩铃就一直舍不得换。

I enjoy our modern golf courses, but I would be reluctant to categorise any favourites.

我喜欢现代的高尔夫球场，但我不愿意分门别类的热门。

He blackmails the reluctant Caroline into helping him, and so the charade begins ...

他说服了宽容的卡罗琳帮助他，因此，我们的故事开始了………。。

Because, people is opposite in mentally traditional book is really " too was reluctant to leave ", already had after all on the history of chiliad.

因为，人们在心理上对传统书籍实在是"太留恋了"，毕竟已有上千年的历史了。

But Mr Galdabini is reluctant to manufacture in China because he fears the Chinese will copy or steal his designs.

但佳达比尼不愿意在中国生产，因为他害怕中国人复制或者偷窃他的设计。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。