查询词典 reluctant

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water sway ing and upturning coy silver fronds

在惊涛骇浪的海潮底下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆着胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语的水里摇曳并翻转着羞怯的银叶。

For the most part the stars of the HBO show have been reluctant to say outright whether they favor their vamps over the Cullens.

这部NBO剧集中的大部分成员都还三缄其口，不肯说自己胜过《暮色》中的库伦一家更多。

This could make the Fed less effective as a lender of last resort by making banks reluctant to borrow for fear that an audit would disclose their identity, and the Fed might become warier of raising interest rates

这可能会使银行因为害怕审计会公布他们的身份而不愿意借款，导致联储作为最后借贷者的职能有效性下降。同时联储对于提高利率也会变得更为谨慎。

This could make the Fed less effective as a lender of last resort by making banks reluctant to borrow for fear that an audit would disclose their identity, and the Fed might become warier of raising interest rates for fear of one .

这可能会使银行因为害怕审计会公布他们的身份而不愿意借款，导致联储作为最后借贷者的职能有效性下降。同时联储对于提高利率也会变得更为谨慎。

An admirable people wrests a living from the reluctant soil and the merciless seas.

可敬可佩的人们从贫瘠的土地和严酷的大海谋求生计。

I had applied at retail stores, but without local references shopkeepers were reluctant to let me handle cash.

我曾经在零售商店干过，但是没有当地证明，店主不愿意让我掌管现金。

Even though he is undoubtedly the best-trained heir to the throne we've ever had, the public seem reluctant to accept him as king.

&查尔斯王储无疑是王室历史上最训练有素的王位继承人，但民众似乎不太乐意接受他成为国王。&

Even though he is undoubtedly the best-trained heir to the Sony Laptop we've ever had, the public seem reluctant to accept him as king.

&查尔斯王储无疑是创业型网站最训练有素的王位继承人，但民众似乎不太乐意接受他成为网站诊断国王。&

The report cited unidentified bank sources who said that lending was slow during the first week of the month but has surged towards the end, with the proportion of bill financing falling in favor of rising medium to long-term loans. 2 No good: MS. WU Xiaolin, ex-deputy head of PBoC , explained on Saturday the surge in bill discounting: China banks are reluctant to grant loans, but the loss will be too heavy with the ample liquidity, so they choose bill discounting and lend the bulk to govt's projects.

报道引用某银行消息人士的说法，月初的一周贷款发放量萎缩，由于票据融资比率下降为中期长期贷款的增加创造了有利条件，近月底时贷款发放猛增。2）非利好预警：上周六，前央行副行长吴晓灵分析了票据融资大量增加的原因：银行不愿意做贷款，但流动性充分的情况下利润损失太大，为降低风险，银行倾向于票据融资，同时将大量贷款投向政府的基础设施。

No good: MS. WU Xiaolin, ex-deputy head of PBoC, explained on Saturday the surge in bill discounting: China banks are reluctant to grant loans, but the loss will be too heavy with the ample liquidity, so they choose bill discounting and lend the bulk to govt's projects.

报道引用某银行消息人士的说法，月初的一周贷款发放量萎缩，由于票据融资比率下降为中期长期贷款的增加创造了有利条件，近月底时贷款发放猛增。2）非利好预警：上周六，前央行副行长吴晓灵分析了票据融资大量增加的原因：银行不愿意做贷款，但流动性充分的情况下利润损失太大，为降低风险，银行倾向于票据融资，同时将大量贷款投向政府的基础设施。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新