查询词典 reluctant

To prep for his role as reluctant hero Sam Winchester, Padalecki underwent a regimen of kickboxing and jiu-jitsu.

为了扮演好这位顽强的Sam Winchester， Pada专门接受了一套严格的饮食计划和武术训练。

I don't know what mood he has,neither any joyance of going home,nor any reluctant to part from China,only has reluctance to the trip.

看不出他的心情怎样，没有即将回家的喜悦，也没有对离开中国的恋恋不舍，有的只是对于旅行的无奈。

AMERICAN finance has a new, if reluctant, kingpin: the government.

勉强的说，美国金融业现在又有了一个新的

Ladd Fong Slovak government is planning to build CBD and out to be cited by the Paris town, and city people are reluctant to come forward, several years have passed or inactive; Shanghai in the Pudong Lujiazui building, to 2,000 people from Jiang to Guo, people are unwilling to go Jiang, the office vacancy rate remains high.

拉德芳斯是政府为了建CBD而规划出来的，目的是要把巴黎城里的人引出来，而城里的人就是不愿意出来，几年过去了还是冷冷清清；上海在浦东建设了陆家嘴，想把浦西的人引过江去，人们就是不愿过江，写字楼的空置率依然很高。

However, gaming between lease firms and leaseholder results in the fact that firms are reluctant to lease.

但是由于信息不对称的存在，租赁企业和承租人博弈的结果导致租赁企业"惜租"的政策。

The international community has spent years trying to reduce dependency on opium for poor farmers who are reluctant to switch to licit crops because they are less profitable.

国际社会多年来试图减少贫穷农民对鸦片的依赖，农民则因为收益较低而不愿意改种合法作物。

When it is my turn to get off, shall I be lingering and feel reluctant to leave?

到我该下车的时候，我会留恋吗？

I listen, surprised, as my husband shares, with a loquaciousness that's quite unlike him, a part of his life is usually reluctant to discuss.

我听着，很惊讶，因为我的丈夫用一种不太像他的多话，分享着一段他通常不愿意谈论的人生部分。

Like these are not good in the micro-phenomenon, I believe that the main bodies are available to small and medium investors than a more comprehensive and more fully, so they cover tight purse, has been reluctant to sell, and in this psychological Game, the first to lose patience with the most重仓shareholder.

喜欢这些不是在微观现象的好，我认为主要机构，是提供给中小投资者比更全面，更充分，所以他们盖紧钱包，一直不愿出售，在这种心理游戏，首先失去了最重仓股东耐心。

To be in the elder's is like reading a thick book of de luxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.

和老年人在一起就像读一本华美的书，其散发的独特韵味会让你爱不释手。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。