查询词典 reluctant to help

He finally gave a reluctant smile.

他最后露出了一丝无可奈何的微笑。

She gave a reluctant smile.

她勉强笑了笑。

Though feeling sad, Mary still gave me a reluctant smile.

虽然玛丽很难过，她仍然对我挤出一丝勉强的笑容。

That day,my hair was messed,one side of it sticked up toughly which hardly could be made down.In anxiety,the sticking up hair was at last impressed in the small film.Perhaps it's because of the hair,i had a reluctant smile.

那天，我的头发很乱，一边的头发毫不留情地翘了起来，任我怎么努力也压不下去，焦急之中终于还是那样翘着一边的头发被印入了一寸的小底片里，或许是头发的缘故吧，我笑得也很不自然。

Something like a reluctant smile, rather rusty from long disuse, mellowed Marilla's grim expression.

那孩子一下子坐到身边的椅子上，将脸埋进臂弯，扑在桌上放声大哭起来。

A reluctant smile.

勉强的笑容。

AMMAN, Jordan - Muhammad Fawaz is a very serious college junior with a stern gaze and a reluctant smile that barely cloaks suppressed anger.

穆罕默德E法瓦兹是很认真的大三学生，目光严厉坚定，勉强挤出的笑容难掩压抑的怒气。

Vicky gave a reluctant smile.

维姬勉强一笑。

But such a man even experienced a reluctant draft, patient persuasions and the acceptance of the draft.

面对媒体时的腼腆，甚至让人心疼。然而这样的人，居然经历了不可思议的"劫杀"、"劝降"和"招安"。

The result was a situation where all countries were eager to sell and reluctant to buy, and sought to achieve these mutually irreconcilable ends by setting up subsidies and bounties on exports, tariffs, and restrictions on imports, with disastrous results on world trade.

这样就进入到这样一个局面：所有国家都渴望卖，而不愿买，纷纷通过出口货物的补贴和奖励、关税、进口限制而达到相互间不可调和的目标；于是，世界贸易陷入灾难之中。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。