查询词典 relishing

It's going to be funny coming up against him but I'll be relishing the challenge.

和他对抗那将是非常有意思的事情，我非常的期待。

It is an occasion he is relishing and one he is determined to do well in to reward the fans for their tremendous support.

那是他所期待的一场比赛，他下决心在这场比赛中好好表现以回馈球迷的巨大支持。

With each summons to the Mother Superior's office at Joshua's private school, Andrea searches for answers to a nagging problem: How can she convince him that aspiring to be on the cheerleading squad, relishing the art of the French braid and calling Maria von Trapp his most influential role model is just not what little boys do?

每次被叫到儿子的学校，她都想找到解决那些问题的办法：让他明白参加啦啦队、喜欢法式编织、把Maria von Trapp当成自己的偶像并不是一个小男孩应该做的。

I visited Bonn first in 2005. I could still bring back vivid reminiscence of strolling down the banks of Rhine with my friends from NUS, relishing the vanilla ice-cream, visiting the Beethovenhaus (well, we did not have time to go in so we kinda window-visited it), and rally at the Markt in front of the Rathaus at the end of the trip. And now I will trot along the footmarks of the past and venture into unfathomed territories in this little town of utter pulchritude.

这次在波恩是故地重游，4年前来欧洲背包游，期间流窜到德国，与国大交换生旅行团队纠集并一起游历了包括波恩的几座城市，当年与几位同学一起在这里漫步莱茵河畔、吃冰激凌、看贝多芬房子、最后在Rathaus前的Markt集合的情景依旧历历在目，而今我将踏着昔日的足迹伴着莱茵河清澈的浅韵再次游历这座美丽城市。

Ormula 1 ringmaster Bernie Ecclestone has predicted that Sebastian Vettel will win next year's world championship - and says he is relishing the fight between the rising young stars and returning legend Michael Schumacher.

1掌门人伯尼。埃克莱斯通预言塞巴斯蒂安。维特尔将会捧得下赛季的车手冠军，并说自己很享受如雨后春笋般涌现的年轻人和复出的F1传奇人物--迈克尔。舒马赫之间的争夺冠军之战。

His illustrations for this book is both relishing and thought provoking along with a unique style and compact depiction featuring rapidity and succinctness which is the fruit of his painstaking efforts and enduring practice through trial and error.

他的独特风格和简洁的手法是长期探索的果实。他作画速度惊人，画面简洁明了，而这正是他苦心经营的成绩。

Fulham defender Moritz Volz says the Cottagers are relishing their trip to Old Trafford on Sunday, insisting they have nothing to lose.

富勒姆后卫Volz说富勒姆队将会享受他们周日的老特拉福德之旅，因为他认为自己的球队已经没什么输的了。

Their minds fully dedicated unto Me, their lives fully surrendered unto Me; perpetually enlightening one another and ever relishing My nectarean glories; completely satisfied they enjoy transcendental bliss.

他们的心意全然地专注于&我&，他们的生命全然地臣服于&我&，他们彼此相互启迪，津津乐道&我&神圣的荣耀，完全满足，他们享受着超然的天福极乐。

She seems to be relishing this moment, standing next to someone who appears to have died a violent death.

她似乎是relishing这个时刻，站在旁边的人似乎已经死于非命。

She seems to be relishing this moment, standing next to someone who appears to have died a violent death.

她似乎是relishing这个时刻，站在旁边的人似乎已经死於非命。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。