查询词典 relinquishment

For life is a paradox, it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.

生活是矛盾的，它在规定放弃的同时，也阻止了我们对一些美好事物的追求。

Relinquishment of burdens and fears begins where adoration and worship of God become the occupation of the soul.

重担与惧怕的交托，始於对神的敬慕和崇拜占据心灵的那一刻。

This use of cage is particularly significant because it also means "relinquishment" or renunciation.

这个字组非常有意义，因为它也有"放下"或"舍离"的含义。

Even worse,"relinquishment" would probably accelerate the progress of destructive nanotechnology.

更糟的是，放弃会加速破坏纳米技术的进度。

Repentance is the relinquishment of any practice from the conviction that it has offended God.

悔改是放弃任何得罪上帝的行为。

For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gift even while it ordains their eventual relinquishment.

我们当然要抓紧这神奇而美妙的生命，它的美孕育在我们这片神圣土地的每个角落。

You see, in the final analysis it is the choice for Peace that constitutes the release of the choice for conflict, and therefore the relinquishment of the validation of polarization.

说到究竟，是我们对平安的选择，释放了对冲突的选择，也摒弃了对二元对立境界的认可。

For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.

因为生活是一对矛盾：它促使你追逐一些注定会失去的许多上天作为gifts赐予你的使命。

For life is a paradox : it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment .

因为生活本身就是一个矛盾：它一边告诫我们要珍惜它所付出的一切，一边又注定在最后将其全部收回。

For is paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.

因为人生就是一对矛盾，它促使我们牢牢抓住人生的很多赐予，但同时又注定了我们对这些给予最终的放弃。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。