查询词典 religious

And iswithdrawing from the ministry those temporal rewards, which proceeding from anapprobation of their personal conduct, are an additional incitement to earnestand unremitting labours for the instruction of mankind; that our civil rightshave no dependence on our religious opinions, any more than our opinions inphysics or geometry; that therefore the proscribing any citizen as unworthy thepublic confidence by laying upon him an incapacity of being called to officesof trust and emolument, unless he profess or renounce this or that religiousopinion, is depriving him injuriously of those privileges and advantages towhich, in common with his fellow citizens, he has a natural right; that ittends also to corrupt the principles of that very religion it is meant toencourage, by bribing, with a monopoly of worldly honours and emoluments, thosewho will externally profess and conform to it

同时夺走了这位牧师应得的世俗报酬，而牧师们正是通过这些人们赞许的表示而继续从事他们身体力行的牧养，这些报酬可以鼓励更多的为人类教育而热忱并不懈的工作；我们世俗的权利并不依赖于我们的宗教见解，正如不依赖于我们在物理学或几何学上的见解一样；所以，如果一个人不声明支持或放弃这个或那个宗教观念，就以不值得公众信任为由将其置于不适合被选举为信任和有薪的职位而排斥他，这有害的剥夺了他的基本人权和利益，而对于这些人权和利益，和他同胞一样，他也拥有自然的权利；同时也趋向于败坏真正的宗教原则，这意味着贿以世间荣誉和报酬的独占权来鼓励那些表面上支持和遵守它的人

This b a n c a n cert a inly be seen a t work in religious contexts.

这项禁令绝对可以在宗教背景下的工作中。

The purpose of the religious experience is to develop the eyes by which we see this inner flame, and our capacity to live its mystery.

信仰体验的目的就是去培育这样一双眼睛，通过这双眼睛我们可以看到心中那份激情和在这份神奇激情之下散发出的能力。。

This is the poet's message, insofar as he is at the same time a religious thinker.

这就是诗人想告诉我们的东西，因为他同时是一个宗教思想家。

And 83% said they wanted to instill religious or moral values in their children.

还有83%的人说，他们希望向他们的孩子灌输宗教或者道德价值观念。

If you want to, you can go to whatever kind of religious institution you prefer.

如果你愿意，你可以去任何一种宗教场所。

Members of the colony and their descendants tend to be religious isolates and remain relatively insular.

移民群体成员和他们的后代倾向于宗教上的孤立，并保持相对隔离。

The combined effects of intactness and religious worship are very different.

The 联合的作用是非常不同的。

He added: I am a dissident not just because I believe in democracy and human rights, but also because as an intelligence officer, I saw my colleagues fabricating cases against ordinary Muslims, making them out to be terrorists and religious radicals.

"他补充说："我是一个持不同政见者不仅是因为我相信在民主和人权，而且还因为作为一个情报官员，我看到我的同事编造案件对普通的穆斯林，使他们向恐怖分子和宗教激进分子。

Either secular bodies (the relations therefore of the Church and the State) or religious bodies, that is, interconfessional relations.

无论是世俗机构（关系，因此，教会和国家）或宗教团体，即是interconfessional关系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。