查询词典 religious

Family Data is a program that stores data about your family, friends, co-workers, etc. Each record has a field for an event such as birthday, anniversary, death, religious event, etc., or anything you want.

家庭数据是一个程序，数据存储您的家人，朋友，同事等每一个记录都有一个领域的活动，如生日，周年纪念，死亡，宗教活动等，或任何你想要的。

Its basic characteristic is to manifest the religious figurativeness of its content, or to symbolize the oblation, the sacrificial offering activity and the god, or to symbolize treat- ing illness and practising divination.

其基本特征是表现内容的宗教象征性和表现手法的意象化。萨满剪纸的象征性萨满剪纸不同于一般的艺术剪纸，它主要的功能是传递与沟通萨满教。

Cultural barriers find expression in language, thinking pattern, value system and religious belief.

文化障碍则主要体现在语言、思维模式、价值观和宗教信仰四个方面。

I had done a similar thing in, in Central Station where as we were on the road and when we saw the religious processions in that part of Brazil, we soon incorporated them into the film and it didn't exist in the original screenplay either and here the boy started to imitate, you know, as we went back and forth to the location and the animals were there, he started to imitate all of them and then suddenly we started to incorporate that as well, er, same thing with the fire-eater, when she started to show us what she could do, we, we immediately started to, you know, to organically incorporate those elements into the screenplay and that is really a fascinating part of our film, it's the collaborative aspect of it, you know, it's when you realise that without every single person's input, the film wouldn't be the same and this is what really makes cinema depart from most medium, is that you have to accept it's democratic quality, you know, essence in order for a film to really be alive and interesting to watch, I guess.

唔，有趣的是当卡戴尔看完电影就跑来对我说，你知道吗这是最忠于原著的改编版，可很多元素都不同，最后，我认为当你改编小说时，当你把文学转化成电影时，真正需要重视的是小说精髓之处，这比什么都要紧，并且创造出一种两者如对立沟通式的对白而不只是改编，ipsis literis，你知道这书，运用他作为深刻的灵感来源，他允许你探究，你知道，没有素材来源不可能投入进去，有次我看库布里克的访谈，其中说到他偏爱主人公容易塑造的小说而不是小说本身，如此他就能专注于故事构架和情节而不是依照原本，这我可以明白，但换个角度说，如果我自己没有被故事打动，如果是这样，故事无法让我产生共鸣那进行二次创作很困难，因为人物本身就显得很单薄无法定位和改编，但我真的能理解他的感受。

Seeing the haloes around Mary's head and Jesus, we assume that this is a religious image. But wait: the three "wise men" from the east (Persian magi, priestly astrologers) are there, as we expect -- but two of them are having a fistfight! What on earth is going on?

起初，看到环绕在玛利亚头部和耶稣身体周围的光环的时候，我们可能会想这是一幅宗教画，但是等等，虽说东方来的三位"智者"（即波斯的三位博士———神职占星家）如我们预料的那样也在画里，但其中的两个正在一起厮打，究竟发生了什么事？

Secondly, there was His flagrant disregard for the religious sensibilities of the Pharisees.

其次，祂对法利赛人的宗教思想是出了名的轻视。

He well deserved the flamen and games and temple99 and the Antonineo priesthood.100 Almost alone of all emperors he lived entirely unstained by the blood of either citizen or foe so far as was in his power, and he was justly compared to Numa, whose good fortune and piety and tranquillity and religious rites he ever maintained.

似乎在所有皇帝中，只有他没有在行使权力时沾上过其他公民或敌人的血；而且他被公正地比作努马，两人都有幸福的命运，并且保持着平静与虔诚。

He's religious but he doesn't try to foist his beliefs on everyone.

他是教徒，但他不想把自己的信仰强加於人。

He's religious but he does not try to foist his beliefs on everyone.

他是教徒，但他不想把自己的信仰强加于人。

It is not only a religious picture scroll, but also a picture scroll of history and folk customs.

它不仅是宗教画卷，又是历史及民俗画卷，是了解西藏的百科全书。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。