查询词典 religions

None of the pre-Buddhistic religions of India may be said to have been able to formulate a code of ethics and religion that was unversally and compulsorily valid for all.

可以说，没有哪一个先佛教的印度宗教能够建立和规范一种全球性的、义务性的对社会，对人类行之有效的宗教和道德准则。

The resolution says "defamation of religions" is a "serious affront to human dignity" which can "restrict the freedom" of those who are defamed, and may also lead to the incitement of violence.

决议上说：&对宗教的诋毁&是项&对人类尊严严重的冒犯&，将会&限制&那些被诋毁的人的&人身自由，&还有可能会引起暴力的搧动。

And this is the ultimate goal of all religions - to dehypnotize the soul now hypnotized by its own ignorance.

这是所有宗教的最终目标――解除灵魂无知的催眠状态。

Only then does he go beyond the fiction of birth and death; only then does he become immortal. And this is the ultimate goal of all religions - to dehypnotize the soul now hypnotized by its own ignorance.

但不得不承认越是到后期，越难从语言文字的表述上区分印度教和佛教本质的差别。

The dhyana concepts of the two religions have close connection with the thoughts of Upanisads in ancient India.

二者在吸收借鉴早期奥义书的一些思想的基础上提出了较为系统的印度禅观念。

On the basis of absorption of some early Upanisads thoughts the two religions have raised systematic dhyana concepts in India.

两教都认为一般的心作用或杂念妨碍人们认识事物的本来面目，应当抑制，并认为进入禅定要遵守一些基本的行为规范。

It was not until the mid-eighties, with the widespread appeal of the "New Age" movement and the revival of Pagan religions that the runes regained their popularity as both a divinatory system and a tool for self-awareness.

直到80年代中期，随着&新时代&运动的广泛呼吁和宗教的异教徒（特别是Asatru运动）说，符重新获得既是占卜系统和工具的普及自我意识的复苏。

Asa and Elvira run a shabby religions mission in Kansas City.

阿萨和埃尔维拉在堪萨斯城办了一个寒酸的传教机构。

Barbarian religions wer e widely tolerated, and one of the most striking exhibits, which was found in Arras, is a stone image of a bald , the Norse god of fruitfulness, as a fertil ity god, clutching his penis to his body.

蛮族宗教在那时得到了广泛的宽容对待：有一副最引入注目的展品是一个光头的司丰饶和平及耕耘之神的石像，该石像在法国阿拉斯发现，而石像中的人物则用手紧握着自己阳物贴在身上。

The Han Dynasty was an important period of the formation and development of our country's feudalistic religions.

汉代是我国封建社会宗教形成和发展的重要时期，国家宗教作为政治性的宗教对汉赋创作产生了重要影响。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。