查询词典 religions

"Consort with the followers of all religions in a spirit of friendliness and fellowship."

"你们要以友爱和交谊精神与所有宗教的信徒交往。"

"The gradual decline of the most extraordinary dominion which has ever invaded and oppressed the world; the fall of that immense empire, erected on the ruins of so many kingdoms, republics, and states both barbarous and civilized; and forming in its turn, by its dismemberment, a multitude of states, republics, and kingdoms; the annihilation of the religion of Greece and Rome; the birth and the progress of the two new religions which have shared the most beautiful regions of the earth; the decrepitude of the ancient world, the spectacle of its expiring glory and degenerate manners; the infancy of the modern world, the picture of its first progress, of the new direction given to the mind and character of man -- such a subject must necessarily fix the attention and excite the interest of men, who cannot behold with indifference those memorable epochs, during which, in the fine language of Corneille --'Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve.'"

他同时期的法国编辑Guizot先生用雄辩的语言说：那个曾经侵略和压迫全世界的最令人恐惧政权的逐步衰亡；那个辽阔帝国的覆灭，在它的废墟上建立起野蛮或文明的王国、共和国和政权，以及在它转变过程中，伴随着它的解体所形成的众多政权、共和国及王国；希腊、罗马传统宗教的消亡，两个占据了世界上最美丽地区的新兴宗教的产生和发展；显示旧世界的老化、逐步褪色的荣耀和堕落的社会风气；新世界的幼年，它向人类新的精神风貌和外观特征所迈出的第一步等等——这么一个主题必将吸引那些对那个难忘的年代无法保持淡漠的人们的注意，激发他们的兴趣，正如Corneille的警句所说，那是"一个注定伟大的开端，一个注定伟大的结局"（Un grand destin commence， un grand destin s'ach ve）的年代。

The two religions agree in certain respects with regard to their cosmological ideas.

两个宗教同意在某些方面对他们的宇宙观念。

Of course, we knew something about the way some religions do not allow certain foods and we knew a lot about famous, traditional dishes from foreign countries, such as paella, dim sum and couscous.

当然，我们知道事情的方式有些宗教不允许某些食物，我们知道了很多有名的，传统菜肴从外国的国家，如西班牙海鲜饭，点心及库斯库斯。

The history of creationism is tied to the history of religions.

创造说历史跟宗教历史捆绑在一起。

The relation between religions and international relations is the foreland of international relations studies and is also the crossbreed of religion and politics science.

宗教与国际关系之间的相互联系是目前国际关系研究的前沿，属于宗教学与政治学的交叉学科。

Unfortunately, there are a few of people, especially the cultic and heretic leaders of religions, trying to tell people when Jesus would come back again.

不幸的是有一些异端和邪教的领袖常常喜欢告诉人们耶稣什么时候再来。

However, some cults flourished and became great religions.

然而，一些祭仪活跃和变成伟大的宗教。

So will those who are believing other religions and cults, including "no religion."

也有那些相信别的宗教和异端、包括所谓没有信仰的人、也会一样。

In here you'll find a book Cults and Religions of the Nordlings.

医院里可以找到《北方人的仪式和宗教》。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失