查询词典 religion

And it is brought forwards that the well-being culture of Chinese traditional philosophy, religion, herbalist and classical garden have crucial guidance to the construction of therapeutic landscape in China.

探讨医疗花园和康复景观的设计目标和设计方法，提出中国传统的哲学、宗教、中医药学以及中国古典园林中的养生文化对我国康复疗养环境的建设具有重要的指导意义。

To keep the religion honest, it is very important that somebody should take the risk of being denounced as heretical.

为保证伊斯兰教信仰的纯正，某些人去冒被目为异端的危险是很重要的。

With the help of this principle and the analysis of allegoryand hero-worship,Hume believed that he can determine the origin ofpolytheism,and he thought that polytheism is the only form of primaryhuman's religion,and it is the beginning of theism.

通过这种原则和借助于寓言倾向以及有关英雄崇拜方面的解释，休谟相信他自己可以确定多神教的起源。其次，在他看来，当早期人类还处于那种蛮荒状态时，多神教是人类最早的、也是唯一可能的宗教形式，而且，他表明，一神教就是从这种粗糙的大众多神教演变而来的。在这儿，休谟将这种变换完全归于脆弱人类对他们所依赖的东西的夸大和逢迎的心性。

Be careful about publicly discussing your hobbies, as most hobbies strike people as somewhat pathetic: most notably, collecting stamps, coins, or anything else, bird-watching, bowling, rockhounding, spelunking, table tennis, poetry, dog shows, chat rooms, polka music, yoga, herpetology, marathon running, and religion.

公开谈论你的业余爱好时一定要小心，因为大多数的业余爱好都会给人以平庸的感觉：特别是集邮，收藏钱币或相似的，养鸟，保龄球，石器收藏，探险，乒乓球，写诗，养狗，泡论坛，音乐迷，瑜伽，养宠物虫，马拉松和宗教。

The "science" of heterology, for Bataille, is the science of the force, the energy, that cannot be appropriated by science (or by an organized lawful society, organized under the heading of science or religion): an energy that cannot be given meaning by a higher principle that is itself useless, dead.

对于巴塔耶哦来说，异质的"科学"乃是关于力、能量的科学，这两者绝不可以被科学（或者由一个以科学或宗教为领导被组织起来的法治社会）所吸收：一种不能由更高级原则赋予意义的能量就其自身来说乃是无用的，死去的。

The tiger still plays an important role in Balinese Hindoo religion.

巴厘虎仍然在巴厘印度人的宗教中扮演重要角色。

We have a small story for that in our hindu religion.

我们有一个小故事，在我们的印度教宗教。

In India, the cow is sacred as part of the Hindu religion's story of creation.

在印度，由于在印度教的传说中的牛和天地开创有关，所以牛是神圣的。

Now we will be able to appreciate that Yoga is not a religion. It is not Hinduism.

我们现在能赞同地讲，瑜伽不是一种宗教。

Hinduism is widespread in India and almost 80% of the people follow Hinduism as their religion.

印度教在印度很普遍，几乎80 ％的人遵循印度教作为他们的宗教活动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了