查询词典 relieved

I was relieved, the next day, I silkworms to take care of more carefully, and often look at them, and finally let me see the whole process of a silkworm molting.

我松了一口气，接下来的日子，我把蚕宝宝照顾得更仔细，常常去看它们，终于让我看到一只蚕宝宝蜕皮的全过程。

Suddenly you glimpse a pair of white gloves, furiously motioning snarled vehicles forward, and feel relieved.

突然你看到一双白色手套作着有力的手势，疏通拥堵的车辆，你的烦恼因此解除。

The C-terminal tail of SecA occludes the groove and inhibits signal-peptide binding, but autoinhibition is relieved by the SecB chaperone.

SecA的C端尾巴封闭了沟，抑制信号肽的结合，但是自动泛素化作用被SecB伴侣分子阻止。

Now, acting on the orders of his stepfather, he so skilfully regulated the difficulties of the grain supply and relieved the scarcity of corn at Ostia and in the city that it was apparent from his execution of this commission how great he was destined to become.

从其作为中人们明显地看出他注定要成为极为伟大的人物。稍后(约BC22)继父派他带领一支军队前往东方诸省巡视，恢复当地的秩序。在东方的辉煌战绩体现了他坚强的品质。

The relationship between sleep and headaches has been known for more than a century. Headache could be triggered by insufficient sleep or by oversleeping and that many headaches could be relieved by good quality of sleep.

睡眠和头痛之间的关系已被发现有超过一百年的时间，不管是睡眠不足或睡太多，都会引起头痛的发生，但是也有很多的头痛可藉由睡眠缓解。

To observe the curative effect of blood-letting puncture on acute soft tissue injury.42 cases were percussed heavily by pyonex and fast inserted by triangular-edged needle for bleeding.The visual simula- tion and evaluation standard of curative effect were performed.The results showed that the joint pain had greatly relieved,and other symptoms had obviously improved,the total effective rate was 93.02%.

采用局部梅花针重叩、三棱针点刺出血的方法，观察刺络治疗急性软组织损伤42例，与局部针灸治疗对比，应用视觉模拟法及疗效判定标准，比较2组治疗后的症状改善情况，结果：刺络治疗组关节疼痛明显减轻，症状明显改善，总有效率93.02%。

The government budget will be significantly relieved because only 18 % of the average farmer's income comes from the direct payment compared to 42.09 % of that comes from the current rice price support program. When more restricted case B is introduced, the government's contribution to the farmer's income can be lessened to only 16 % in the most restricted case without scarifying the farmer's income.

若以分别设定面积、产品品质、总补贴金额与年龄等较严格领取资格之稻米直接给付措施取代现行稻谷保价收购措施，则市场价格较目前下跌15%幅度内，符合领取资格之农民收入将至少可维持目前水准，而农民领取之直接给付收入占总收入比例将在16%以下。

Members of the Grenadier Guards march through the gates of Buckingham Palace to be relieved by fresh sentries.

精锐的警卫部队成员行进通过白金汉宫的大门，使得无经验的岗哨感到放心。

The itching and discomfort from haemorrhoids can be relieved by various suppositories and ointments.

该发痒和不适，从痔疮可以放心的各种栓剂和药膏。

This text explain letter of credit swindle reason and behavior way that produce, to domestic and international to explains and studies about letter of credit method relieved to swindle, and to of our country to relieve and go on the discussion with civil justice practice in law that letter of credit swindle at present, in the hope of strengthening to the understanding that the letter of credit swindles and adopting the correct relief means.

本文阐述了信用证欺诈产生的原因和表现方式，对国内外关于信用证欺诈救济的做法加以阐释和研究，并对我国当前在信用证欺诈的法律救济和民事审判实践方面进行了探讨，以期加强对信用证欺诈的认识并采取正确的救济手段。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了