查询词典 relieved

Not that I'm not relieved, but what happened? Perhaps the SBs were rattled.

不是说我不为此欣慰，只是到底发生甚麼事了？

In a randomized, placebo-controlled study performed on 80 patients with chronic LBP, Revel et al.88 identified seven variables associated with a positive response to facet joint anesthesia: age greater than 65 yr and pain not exacerbated by coughing, not worsened by hyperextension,not worsened by forward flexion, not worsened when rising from forward flexion, not worsened by extension–rotation, and well-relieved by recumbency.

在一项80例慢性LBP患者的随机安慰剂对照试验中，Revel等鉴定出七种小关节麻醉阳性相关的因素：年龄大于65岁，咳嗽时疼痛不加剧，过度伸展不加剧，从前屈变伸直时不加剧，伸展旋转时不加剧，卧位时缓解。

Symptoms of splenomegaly and hypersplenism were obviously relieved. Relevant laboratory detections revealed distinct redintegration of platelets, common serous bilirubin, serous protein, PT and SGPT.

脾肿大及脾功能亢进症状得到明显缓解，相关实验室检查包括：血小板、血清总胆红素、血清蛋白、PT、SGPT等均有明显恢复。

The porter opened a wooden door in the station wall, and Robert Audley found himself upon a wide bowling-green of smooth grass, which surrounded a huge square building that loomed darkly on him through the winter's night, its black solidity only relieved by two lighted windows, far apart from each other, and glimmering redly like beacons on the darkness.

搬运夫把车站墙垣上的一扇木门打开了，罗伯特·奥德利这就发觉自己面对着一大片平坦的打滚木球戏的绿色草坪，草坪中央是一幢巨大的方形建筑物，黑魆魆地在冬夜里隐隐呈现在他的眼前；在浓浓的黑色里，建筑物只点缀着两个亮着灯的窗子，彼此相距甚远，仿佛是黑暗中指示方向的火光信标。

I'm most relieved to hear that he is well.

听说他的病好了，我就放心了。

So I was really relieved, he said.

所以我真的很欣慰，他说。

In that case, I'm relieved.

要是那样的话，我就放心了。

I'm so relieved to hear that.

你这么说我就放心了。

I'm relieved to hear that.

你的话使我松了一口气。

But, I gotta tell you, I am a little relieved.

但是，我还是要告诉你，我可以松口气了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了