查询词典 relieve from

On their 11th free clinic here, volunteers from Buenos Aires and Tucuman have brought simple medical equipment and acupuncture services to relieve the workers of their aches and soars.

这次举办的是第11次的义诊，布宜诺斯艾利斯和土库曼两地志工，带来简单的医疗设备和针炙服务，为做粗工的人们适度缓解腰酸背痛。

Supreme service: Two health specialists will take care of various parts of your body by kneeing on back, stepping on back and massaging with hands and feet with essential oil, which can improve your blood circulation, enhance cell reproduction, remove toxins from your body and make your blood vessels unblocked, thus helping you to remove fatigue, relieve tension, activate muscles, channels and collaterals, and make your whole body refreshed and comfortable.

51至尊：由两位技师对你全身各种不同部位进行护理，保健，整个过程分为跪，踩，肘，手，足点油，改善血液循环，增强细胞增生，排除体内毒素，是全身血管畅通，达到消除疲劳，缓解紧张，舒筋活络，全身爽快的目的。

This may be explained by follows: First, Decoction Shenkangling can regulate the homeostasis of NEI network and reduce the increased activity of NF-κB to restrain the action of inflammatory-sclerotic media; Second, it can redress the disequilibrium of the ratio of TXA2/PGI2 to reform the hypercoagulable state; Third, it can enhance albumin and reduce cholesterol and triglyceride; Fourth, it can amend the renal damage and protect the function of renal tubule and stroma to prevent the transformation from MCD to FSGS; Last, it can lessen urine protein in AN rats markedly and relieve the side effects of prednisone.4. NF-κB, TXA2 and PGI2, along with the renal pathomorphology and so on can all be the indexes of the diagnosis of Symptom of "Kidney Deficiency and Blood Stasis" and the application of Methods of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation" in TCM.5. The curative effects on AN rats by treatment of integrating Traditional Chinese Medicine with prednisone are much better than using prednisone only. And the curative effects on AN rats by treatment of matching Decoction Shenkangling, having the function of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation", with Prednisone are much better than using Prednisone only.6. When it referred to decreasing urine protein, cholesterol and triglyceride and increasing albumin, Decoction Zhibodihuang excesses Decoction Taohongsiwu. However, when it referred to regulating the disequilibrium of TXA2/PGI2 and meliorating renal lesion, Decoction Taohongsiwu exceeds Decoction Zhibodihuang.7. The curative effects on AN rats by treatment of matching Methods of "Benefiting the kidney and Promoting blood circulation" with Prednisone overmatches using Prednisone matching Method of "Benefiting the kidney" or Method of " Promoting blood circulation" only.

益肾活血中药肾康灵能显著改善AN鼠的肾虚血瘀证的临床表现和实验指标，这可能与中药肾康灵能调理AN鼠机体的NEI网络功能稳态，降低异常升高的NF-κB活性，抑制免疫炎症/硬化介质环节，纠正失衡的TXA2/PGI2，改善AN鼠血液高凝状态，提高AN鼠的血清Alb，降低Ch和TG，减轻AN鼠的肾脏组织病理学变化，保护肾小管－间质功能，阻止MCD向FSGS转化；显著减轻AN鼠的尿蛋白水平以及减轻激素副作用有关。4、NF-κB、 TXB2和6-keto-PGF1α以及肾脏病理形态学改变等，都可作为中医肾虚血瘀证诊断和益肾活血法应用的客观指标。5、中西医结合干预AN鼠疗效优于单纯激素治疗；强的松配合益肾活血中药肾康灵组的综合疗效显著优于单纯强的松组。6、知柏地黄汤组在降低尿蛋白、提高血清Alb、降低Ch和TG疗效上优于桃红四物汤组；桃红四物汤组在纠正失衡的TXA2/PGI2和减轻肾脏病理损害方面优于知柏地黄汤组。7、激素配合益肾活血法干预AN鼠在一定程度上优于激素配合益肾法或活血法。

Doctors also often recommend patients wear splints or braces to relieve joint pressure and protect them from further injury.

医生还建议患者常常穿着夹板或支架，以减轻关节的压力和保护他们免受进一步的损伤。

To relieve that stress, we end up signing the papers just to get them away from us.

为了释放这样的压力，人们到最后就仅仅是为了摆脱他们而签署那些文件。

As if to relieve me from the others, the Carneys took me that Friday evening to their weekend house, where I spent most of the time fishing.

好像是为了让我免受他们的压力，卡耐一家在那个星期五晚上，将我带到他们的周末的房子里，在那里的大部分时间，我都在钓鱼。

Evening Primrose was used by the Indians in America to cure diseases in 7 century, then was introduced into Europe in 17 century as "Medicine used by the Royal family" to cure trauma, ease pain and relieve the cough. The Chemists from Germany found Gamma Linolenic Acid in Evening Primrose through analysis and research in 1917. In 1986,in China, Evening Primrose oil was made into soft gel capsule as a medicine for lowering blood fat in clinical usage. Evening Primrose oil soft gel capsule was approved to cure eczema and women's breast diseases respectively in 1988 and 1990 in England.

早在公元7世纪，美洲印第安人就用月见草治疗疾病，17世纪时，月见草传入欧洲，用于治疗外伤、镇痛、止咳，成为&王室御药&。1917年，德国化学家对月见草进行了分析研究，发现其中含有其他植物体中极为少见的γ－亚麻酸。1986年中国以月见草胶囊形式将其作为降血脂药物应用于临床。1988年英国批准月见草油胶囊用于治疗特应性湿疹，1990年又批准用于治疗妇女乳腺痛。

For instance, here is one who is suffering from worry, fear, and the vexations of life. How can he get rid of these things and relieve this suffering?

举个例子，有个人常年收到生活中的担忧、恐惧和恼怒的困扰，他应该如何来摆脱这些不良情绪从烦恼中走出来呢？

In this procedure, the doctor cuts into the eardrum and gently suctions fluid or pus from the middle ear to relieve pressure.

在此过程中，医生削减到耳膜，轻轻吸管液体或脓从中耳，以纾缓压力。

I hereby relieve you of your command and suspend your paladins from service.

我解除你的职务，并且剥夺你圣骑士的称号。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。