查询词典 relieve from

I will compress them within the narrowest compass they will bear, staling the general principle, but not all its limitations. Equal and exact justice to all men, of whatever state or persuasion, religious or political; peace, commerce, and honest friendship with all nations, entangling alliances with none; the support of the State governments in all their rights, as the most competent administrations for our domestic concerns and the surest bulwarks against antirepublican tendencies; the preservation of the General Government in its whole constitutional vigor, as the sheet anchor of our peace at home and safety abroad; a jealous care of the right of election by the people--a mild and safe corrective of abuses which are lopped by the sword of revolution where peaceable remedies are unprovided; absolute acquiescence in the decisions of the majority, the vital principle of republics, from which is no appeal but to force, the vital principle and immediate parent of despotism; a well-disciplined militia, our best reliance in peace and for the first moments of war, till regulars may relieve them; the supremacy of the civil over the military authority; economy in the public expense, that labor may be lightly burthened; the honest payment of our debts and sacred preservation of the public faith; encouragement of agriculture, and of commerce as its handmaid; the diffusion of information and arraignment of all abuses at the bar of the public reason; freedom of religion; freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

我打算尽量简略地加以陈述，只讲一般原则，而不讲其全部范畴：不管人们的地位、宗教信仰或政治主张有何不同，人人都应得到平等和绝对公正的待遇；与所有国家和平相处，互相通商，并保持诚挚的友谊，但不与任何国家结盟，以免纠缠不清；维护各州政府的一切权利，使它们成爲处理我们内政最合适的机构，以及抵制反共和趋势的最有力的屏障；维护全国的政府，使之能充分行使宪法赋予的权力，从而成爲对内和平和对外安全的最后堡垒；要十分注意维护人民的选举权，因爲革命留下的弊端，一时没有和平的补救办法，而人民选举权乃是对那些弊端的一种温和而安全的矫正手段；要绝对服从多数的决定，这是共和政体的主要原则，离开这个原则，便只好诉诸武力，而这就是专制的主要原则和直接起源；要维持一支纪律严明的民团，以作爲和平时期和战争初期的最好依仗，直至正规军来接替；实行文权高于军校的政制；节省政府开支，减轻劳动人民的负担；如实偿还我们的债务，把维护政府的信用看作神圣的义务；促进农业发展，并鼓励以商辅农；传播知识并以公衆理智爲依据谴责一切弊端；保障宗教自由及出版自由，并以人身保护令以及由公平选出的陪审团进行审判来保障人身自由。

Compared with the centripetal venipuncture, the centrifugal venipuncture can save the time, and be operated convenientlier and raise the efficiency of nurse, relieve the pain of patient. It coincide with the protection principle that the venipuncture should be from the axifugal to the axipetal, is profitable to protect the blood vessel.

离心性静脉抽血法比向心性静脉抽血法节省时间、操作方便，能提高护士工作效率，减轻患者的痛苦，并且符合静脉穿刺由远端向近端的保护原则，有利于血管的保护。

Results: A 24-year-old woman suffered from acute painful sensation of both eyes after putting on contact lenses soaked in hydrogen peroxide care solution. Bilateral punctate corneal epithelial erosions were diagnosed. To relieve pain, she, by herself, applied topical 0.5% proparacaine eye drops to both eyes with increasing frequency to almost hourly. However, the pain was aggravated. On examination 2 days later, a large central disciform epithelial defect and diffuse edema of the residual epithelium were noted in both corneas. With the treatment using non-preserved artificial tears, the epithelial defects started to heal the next day and ring-shaped stromal cellular infiltrates were observed at the border of previous epithelial defects.

病例报告结果：一位24岁年轻女性因为配戴曾浸泡於含双氧保养液之隐形眼镜，造成双眼角膜点状上皮缺损，为了减少疼痛几乎每一小时双眼使用0.5%丙美卡因局部麻醉眼药水，然而疼痛恶化，并且在两天之后产生双眼角膜中央盘状上皮缺损，在使用不含防腐剂之人工泪液药水后，第二天表皮开始逐渐愈合，可以发现在原本上皮缺损边缘出现环状基质细胞浸润。

The product contains chamomile, hamamelis, seaweed and other natural plant's extract as well as lavandula essence, hyaluronic acid, can relieve allergen, prevent the micrangium from expanding to break, and increase resistivity of skin, nourish skin, and then leave your skin to recur vigor.

蕴涵洋甘菊、金缕梅、海藻等天然植物提取液及薰衣草精华，透明质酸；舒缓安抚敏感现象，防止微血管扩张破裂，增加皮肤的抵抗能力，滋润肌肤，令肌肤重现活力。

The product contains chamomile, hamamelis and other natural plant's extract as well as lavandula essence, hyaluronic acid, can repair efficiently the allergic skin and prevent the micrangium from expanding to break, relieve skin's allergen, and then nourish your skin.

蕴涵洋甘菊，金缕梅等天然植物提取液及薰衣草精华，透明质酸；，能有效修护敏感肌肤及防止微血管扩张破裂，舒缓敏感现象，滋润肌肤。

The product contains chamomile extract, lavandula essence and hamamelis extract, can repair efficiently the sensitive skin and prevent micrangium from expanding to break, and relieve sensitive skin, then build glittering and translucent skin.

蕴涵洋甘菊提取液和薰衣草精华、金缕梅提取液，能有效修护敏感肌肤及防止微血管扩张破裂，舒缓敏感肌肤，缔造晶莹肌肤。

The person that suffer from chronic tracheitis, spring easy fit, appropriate tableware has make expectoration easy, be good at the lienal, filling kidney, food that raises lung, wait like loquat, orange, pear, lotus seed, lily, big jujube, walnut, honey, conduce to relieve a symptom.

患慢性气管炎者，春季易发作，宜食具有祛痰、健脾、补肾、养肺的食物，如枇杷、橘子、梨、莲子、百合、大枣、核桃、蜂蜜等，有助于减轻症状。

"Possibly, it was an instinctive device of her spirit, to relieve itself, by the exhibition of these phantasmagoric forms, from the cruel weight and hardness of the reality."

可能，这是她心理上的一种本能反应：通过展现这些备色各样、变幻莫测的画面，把自己的精神从眼前这残酷现实的无情重压下解脱出来。

Possibly, it was an instinctive device of her spirit to relieve itself by the exhibition of these phantasmagoric forms, from the cruel weight and hardness of the reality.

可能，这是她心理上的一种本能反应：通过展现这些各色各样、变幻莫测的画面，把自己的精神从眼前这残酷现实的无情重压下解脱出来。

A gifted shamaness and award-winning musician, ThunderBeat has created each musical track to focus on a chakra, from the root, to the crown, thus helping to relieve stress and emotional blockages.

身兼天赋异禀的萨满与金奖音乐家，「雷霆节拍」在本辑中创作的每首曲目都对应一个脉轮，从 C 大调的海底轮，到 B 大调为主的顶轮，协助您释放压力与情绪上的阻碍。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。