查询词典 relief

Criteria for import relief under section 201 are based on those in article XIX of the GATT, as further defined in the WTO Agreement on Safeguards.

201条款的进口救济标准是基于GATT1994的第19条，在《WTO保障措施协定》中进一步定义。

The complexity of these relationships makes it unlikely that a system of import relief laws will meet the strategic needs of all the units under the same parent company.

这些关系的复杂性使得，进口救济法律体系将满足在同一个母公司下的所有单位战略需求，变得不太可能。

Under section 201, domestic industries seriously injured or threatened with serious injury by increased imports may petition the USITC for import relief.

根据201条款，受到进口增加导致的严重损害或严重损害威胁的国内产业可以向USITC申请进口救济。

Analysis of import 102-TAL MATIC electric relief valve leak.

分析了进口102 —TAL MATIC 型电动释放阀泄漏的原因。

Iv In the application of import relief measures and other measures referred to in paragraph 3 of Article XXXVII of GATT 1947 and the corresponding provision of GATT 1994, special consideration shall be given to the export interests of least-developed countries.

在适用GATT1947第37条第3款项和GATT1994相应条款所指的进口救济措施和其他措施时，应对最不发达国家的出口利益给予特殊考虑。

The terms were simple: to qualify for relief from import duty, foreign carmakers had to build a factory with a capacity of more than 25,000 vehicles a year—a minimum investment of at least $100m.

政府开出的条件很简单：要想获得进口关税豁免，外国汽车制造商必须建造一个年产能为25000辆的汽车厂，这意味着至少需要投资1亿美元。

America's tyre-makers, who have more or less given up making low-end tyres at home in favour of importing them (often from joint-ventures in guess where) declined to support the application for import "relief".

实际上，美国制造商放弃了在国内制造低成本的轮胎，基本都是进口这类产品（通常是从合资企业那里进口），他们不支持对进口"免除"的申请。

The United Steelworkers union, which represents workers at major US tire manufacturers, filed a petition against China in April for import relief, asking for a 55-percent tariff on the Chinese tires.

美国钢铁工人协会代表了美国主要轮胎制造公司工人的利益。四月份的时候该协会针对中国进口补助递交了一份请愿，要求对中国轮胎施加55%的关税壁垒。

Efforts to advance a set of GATS provisions aimed at providing temporary import relief to domestic service providers that may suffer unanticipated injury or dislocation in the wake of market opening have indeed proven stillborn.

在开放市场的前提下，国内服务市场的所有者们很显然会遭遇各种不期的困难甚至失败，而服务贸易总协定中一系列旨在为国内市场拥有者提供临时进口援助的条款也始终未见成效。

Under section 201, domestic industries seriously injured or threatened with serious injury by increased imports may petition the usitc for import relief. the usitc determines whether an article is being imported in such increased quantities that it is a substantial cause of serious injury, or threat thereof, to the u.s. industry producing an article like or directly competitive with the imported article.

根据201条款，受到进口增加导致的严重损害或严重损害威胁的国内产业可以向usitc申请进口救济。usitc裁定一件商品是否以实质上造成美国国内生产同类产品或直接竞争产品的产业严重损害或严重损害威胁的程度进口。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷