查询词典 relief

Baldan was merged with the wall-the way a Mesoamerican bas-relief could be said to be merged to a stela.

鲍丹和洞壁结合在一起——好似中美洲的浅浮雕刻在石碑上。

Bas-relief on a marble sarcophagus from late 2nd century CE.

一个大理石石棺的浅浮雕，第2世纪末期。

On the walls of the cave are over 15,000 Buddhas carved in bas-relief.

十千佛洞，也叫万佛，于公元680年建成。

A bas-relief in marble, unfortunately disfigured by vandals, represents the Agony of Jesus.

不幸的，一个描绘耶稣受苦的大型浅浮雕艺术被汪达尔人损毁。

Above the arch there was a long bas-relief carved in harder stone, with worn and blackened figures representing the four seasons.

门顶上面，有一长条硬石刻成的浮雕，代表四季的形象已经剥蚀，变黑。

The divine origin of the written law is emphasized by a bas-relief in which the king is depicted receiving the code from the sun god, Shamash.

书写律法的神圣来源被一块浅浮雕所强调，里面刻着的国王被描述为从太阳神沙玛什那里获取律法。

The large marble bas-relief which dates from the 2nd century AD was recovered by authorities in a house north of the capital, according to a report in the Italian daily, Il Messaggero.

警方认为它将被非法卖到国外。在罗马北部的一所房子里，当局追回了这座公元2世纪的大理石浅浮雕。

Minton, as stated in his book Venomous Reptiles, this entrance is very real, with forty steps which descend into a circular depression, to terminate at a closed stone door which is covered in bas-relief cobras.

Minton ，如在他的有毒的爬虫动物书里叙述这个入口是相当真实的，有五十步台阶下到一圆形的地方，尽头是一扇紧闭的石门，门上雕刻有眼镜蛇的雕像。

At first the eye is struck by the marvelous shapes of the Olympian gods who stand upon its pediments, and whose exploits, in shining bas-relief, adorn its friezes.

首先，我们发现那些庄严的奥林匹斯神象高据这大厦的山墙上，他们的事迹被刻成光辉四射的浮雕，装饰着腰壁。

As Tibetan Plateau is affected by tectonic activity and climate, many geomorphologic units emerge, such as rugged summits which are formed by obduction, extensive basins with high altitude and low relief, as well as basin-range system made up of linear range and intermountain basin.

青藏高原受不同体制的构造作用控制及气候影响，既发育由逆冲推覆作用形成的高峻山峰，也发育地形起伏小、海拔高度大的宽阔的盆地高原，还发育特征的由线状山脉与山间盆地组成的盆山系统。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。