查询词典 relied

Unable to see the underwater world until recently, oceanographers have relied on blind groping into the 'depths.

直到今天仍然不能看见这个水下世界，海洋学家必须依赖盲目地暗中摸索进入深海。

Unable to see the underwater world until recently, oceanographers have relied onblind groping into the 'depths.

直到今天仍然不能看见这个水下世界，海洋学家必须依赖盲目地暗中摸索进入深海。

Similarly, the rating agencies relied on the information provided by the originators of synthetic products.

同样，评级机构也依赖合成产品发明者提供的资讯。

Similarly, the rating agencies relied on the information provided by the originators of synthetic products.

同样，评级机构也依赖合成产品发明者提供的信息。

The production of reproducibly sized nanometric features has relied heavily on expensive and time-consuming methods of manufacture, such as electron beam lithography.

因此，研究和制备仿生的、适宜细胞生长的纳米支架对于医用植入体和组织工程研究都具有重要的意义和价值。

The idea of analysing or synthesising small quantities of chemicals in a chip-sized apparatus is not new, but labs on chips have conventionally relied on systems of tiny pipes etched into them to move the chemicals around.

在芯片大小的仪器上对少量的化学物质进行分析或人工合成这一概念并不算新，但是传统的片上实验室所依赖的系统是通过细微的蚀刻通道来导引化学物质的移动的。

The idea of analysing or synthesising small quantities of chemicals in a chip-sized apparatus is not new, but labs on chips have conventionally relied on systems of tiny pipes etched into them to move the chemicals around.

在一个芯片大小的设备上分析、合成少量化学物质的想法并不新鲜，但芯片上的实验室仍旧依靠蚀刻在芯片上细小的管道系统输送化学物质。

I selected a typical section to make a series of study, got the deformation trend and evolution regulation of subgrade from model experiment after the coal was mined which lie concealed in the subgrade, made evaluation with ration about influence of mining under subgrade using FLAC soft such as confirming the "ARC-BED"slide model and slip scope, calculated the F.S. of subgrade slope used limit equilibrium theory, and advance particular measure for the PingShuo Coal Mining Company.The engineer analyse of subgrade stability caused by karst cavity was relied on a collapse accident happened in ChangJin expressway.

文中先对所选取的代表性断面进行了模型试验，从直观上得到煤层开采后上部路基工程变形趋势及其发展规律；然后运用数值方法，定量评价了采动对路基及边坡的影响作，确定了路基边坡发生破坏的&圆弧—顺层&模式及范围，并运用极限平衡方法对边坡的安全性作出了评价，最后提出了具体的处治建议，为保证道路的正常营运与矿区安全生产提供了科学依据。

To investigate the function of Nogo-A in neurons, human embryonic kidney cell line 293FT was used as a model, along with the pathway profiling reporter system to check the involvement of Nogo-A in regulating the intracellular signaling pathway. It was found that over-expression of Nogo-A could activate NF-κB signaling specifically, then followed by using different Nogo-A alternative splicing isoforms and a serial of truncations, it was confirmed that the activation of NF-κB by Nogo-A relied on its N-terminal proline rich domain. Furthermore, by co-expressing the dominant negative mutants of some NF-κB pathway associated proteins, it revealed that the IκBα,TRAF6, Rac/Cdc42 were involved in Nogo-A inducing activation of NF-κB.

为探讨神经元内Nogo-A的功能，以HEK293FT细胞为模型，利用信号途径报告基因系统筛选过表达Nogo-A对多种信号途径的调控作用，发现过表达Nogo-A能特异激活NF-κB信号，利用不同的Nogo-A剪接体和截断体形式研究，证明Nogo-A激活NF-κB信号依赖于其氨基端的proline rich结构域，进一步使用NF-κB信号途径相关分子显性突变体揭示IκBα、TRAF6、 Rac/Cdc42 参与Nogo-A激活NF-κB信号。

To investigate the function of Nogo-A in neurons, human embryonic kidney cell line 293FT was used as a model, along with the pathway profiling reporter system to check the involvement of Nogo-A in regulating the intracellular signaling pathway. It was found that over-expression of Nogo-A could activate NF-KB signaling specifically, then followed by using different Nogo-A alternative splicing isoforms and a serial of truncations, it was confirmed that the activation of NF-kB by Nogo-A relied on its N-terminal proline rich domain. Furthermore, by co-expressing the dominant negative mutants of some NF-kB pathway associated proteins, it revealed that the IkBα,TRAF6, Rac/Cdc42 were involved in Nogo-A inducing activation of NF-kB.

为探讨神经元内Nogo-A的功能，以HEK293FT细胞为模型，利用信号途径报告基因系统筛选过表达Nogo-A对多种信号途径的调控作用，发现过表达Nogo-A能特异激活NF-kB信号，利用不同的Nogo-A剪接体和截断体形式研究，证明Nogo-A激活NF-kB信号依赖于其氨基端的proline rich结构域，进一步使用NF-KB信号途径相关分子显性突变体揭示IkBα、TRAF6、Rac/Cdc42参与Nogo-A激活NF-kB信号。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。