查询词典 relict mountain

Simian Mountain is China's "treasure house of species gene", there are more than 1500 kinds of plants, 19 kinds of rare and endangered plants, including Alsophila spinulosa is 3.5 billion years ago prehistoric relict plant.

四面山是我国"物种基因的宝库"，有植物1500多种，珍稀濒危植物19种，其中刺桫椤是3.5亿年前的史前残遗植物。

Meanwhile, the relict stratum of Jurassic in Shanxi and Henan Province can compare with the stratum in Ordos. So we can inferred from that the eastern boundary of the basin is on the east of Luliang Mountain. However, Taihang Mountain has already risen in Indo-Chinese epoch,so the farthest place of the east boundary can only be Taihang Mountain.

同时，山西和河南等地的侏罗系残留地层与鄂尔多斯可以进行对比，可以推断，盆地的东界在吕梁山以东，而太行山在印支期已经隆起，所以盆地的东界最远只能达太行山。

Simian Mountain is China's "treasure house of species gene", there are more than 1500 kinds of plants, 19 kinds of rare and endangered plants, including Alsophila spinulosa is 3.5 billion years ago prehistoric relict plant.

四面山是我国&物种基因的宝库&，有植物1500多种，珍稀濒危植物19种，其中刺桫椤是3.5亿年前的史前残遗植物。

Based on analysises of characteristics of regional deformation and metamorphism as well as Carboniferous and Permian relict basins, think Qinling-Dabie orogenic belt might have undergone following Basin-mountain transformational process : the ocean basin developed in Silurian-early Paleozoic; ocean basin subduction began in Ordovician; Silurian-early Devonian continent-continent collision happened and the ocean basin disappeared; Carboniferous- Permian, with the strike-slip and pull-apart along the Shangdan fault, a series of small faulted basins formed on the north Qinling mountainous region composing of Pre-Carboniferous metamorphic stratum.

在解析区域变形变质特征，岩浆侵位的构造演化和北秦岭区石炭—二叠纪残余盆地分析基础上，认为秦岭—大别造山带现今的残余的加里东造山带，可能经历了震旦纪—早古生代洋盆发育，奥陶纪洋盆俯冲，志留纪—早泥盆世碰撞造山，洋盆消失，石炭—二叠纪沿商丹带走滑拉分断陷形成上叠于北秦岭加里东造山带之上的石炭—二叠纪沉积盆地的盆山转换过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。