查询词典 relics

Some kindsof fiber optics reflectance spectrophotometers have been used to identify pigments abroad, butit is difficult for the most Chinese museums and cultural relics departments to afford as theseinstruments are too expensive.

国外有人采用价格昂贵的光导纤维反射光谱仪对颜料成分作鉴定，但在我国大多博物馆和文博单位这种昂贵的仪器是很难推广使用。

Chengtoushan Ancient Cultural Relics is the oldest,a wellkept ancientcity with culture connotation in it in China by far.

城头山古文化遗址，是中国迄今为止发现的年代最早、保存最完整、内涵最丰富的古城址。

This town is also the biggest site with wellpreserved ancient buildings in the Chonqing section of the Three Gorges Reservoir Area. In order to better preserve the cultural and historical relics of Da Chang, it has been decided after extensive consultation and thorough feasibility study to relocate the entire town.

同时古镇又是三峡工程库区重庆段保存规模最大，结构最完整的古建筑群，为了更好地再现三峡库区古老的历史文化风貌，国家文物局经过充分论证和可行性研究，将其确定为&整体搬迁&项目。

Although natural factors are a threat to Angkor site, a theft of cultural relics is a huge problem.

尽管自然因素对吴哥遗址构成严重的威胁，但文物盗窃也是一个大问题。

Since Later Archaeozoic era (270 hundred million years old), a great number of geologic relics with unique features come into being in the long period of geologic history.

这些地质遗迹集典型性、稀有性、观赏性于一体，对研究东南沿海各地质时期的地质作用、开展地质旅游、普及地球科学知识都具有重要的作用。

In Asmara -an important city of Eritrea- a huge graveyard of wrecked military tanks, armoured vehicles and other relics of war, captured by the Eritreans or left behind by the Dergue from Ethiopia while evacuating Eritrea.

在厄立特里亚的阿斯马拉市，有一座由军事坦克、装甲车辆和其他战争遗留下的车辆组成的巨大坟墓。这些战争的碎片有的来自厄立特里亚军队，有的是埃塞俄比亚撤离厄立特里亚时遗弃的。

Outraged, Louis swore upon relics that so long as he lived Pierre should never enter Bourges.

愤怒的路易发誓道：只要他在世一天，皮埃尔休想踏进布尔日。

Charlottenburg Palace, the ancient distributed around the Egyptian Museum, antique museum, prehistoric museum of early application of the important museums and cultural buildings, its internal collection of many precious relics and works of art.

古老的夏洛特堡宫周围分布着埃及博物馆、古董博物馆、史前早期博物馆和应用美术馆等重要文化建筑，其内收藏着许多珍贵文物和艺术品。

Book of the territory of the five existing monument,di ren jie ancestral tablet, Ma Cao Shinto monument, written by Zhu Xi's monument, tomb million seawall to protect groups such as provincial-level key cultural relics and ruins of Song Dynastyda ming fu , Chihli seven sites, such as the division site, high value tourism development.

境内现有五礼记碑、狄仁杰祠堂碑、马文操神道碑、朱熹写经碑、万堤古墓群等省级重点保护文物和宋代大名府遗址、直隶七师校址等名胜古迹，极具旅游开发价值。

On the other hand the reputed relics of St. Thomas were certainly at Edessa in the fourth century, and there they remained until they were translated to Chios in 1258 and towards to Ortona.

在另一方面，被誉为文物的圣托马斯的人，当然在edessa在第四世纪时，有他们，直到他们被翻译成当地流行病，在第1258和走向奥尔托纳。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。