查询词典 relics

Public sector, government ownership and centralized regulations have become stigmatized as relics from the past.

公共部门、政府所有和集中管理曾被打上&过时&的烙印。

Not just any old relics, neutron stars are the leftover cores of huge stars that exploded in supernovae.

和一般残骸不同，中子星是以超新星方式爆炸的巨大星球的残余核心部分。

However, such suturing relics were not found in Korea Peninsula east of 125°E.

在125°E以东的朝鲜半岛地区未发现这一拼合过程的遗迹。

Du Fu's thatched cottage is one of the most famous relics in Chengdu.

杜甫草堂是成都最著名的古迹之一。

His reputed relics, consisting of his bones, teeth, alms-bowl, cremation-vessel, and ashes from his funeral pyre, were enclosed in dome-shaped mounds called Dagobas, or Topes, or Stupas, and were honoured with offerings of lights, flowers, and incense.

他的著名文物，其中包括他的骨骼，牙齿，施舍-碗，火葬货船，骨灰由他的葬礼pyre ，被围封在圆顶土堆所谓dagobas ，或topes ，或佛塔，并荣幸地与产品的灯，鲜花，并上香。

His reputed relics, consisting of his bones, teeth, alms-bowl, cremation-vessel, and ashes from his funeral pyre, were enclosed in dome-shaped mounds called Dagobas, or Topes, or Stupas, and were honoured with offerings of lights, flowers, and incense.

他的著名文物，包括他的骨头，牙齿，施舍，碗，火葬船，并从他的骨灰葬遗骨，被封闭的圆顶形状的土堆所谓Dagobas ，或Topes ，或舍利塔，并荣幸地提供的灯，花和香。

With a floor space of 250 sqm, it embodies both architectural styles of Tang Dynasty and characteristics of Nepalese and Indian architecture of precious relics kept in the temple the most famous is the gold statue of Sakyamuni at the age of 12,which was brought to Tibet from inland China by Princess Winching.

主殿高4层，镏金铜瓦顶，辉煌壮观，具有唐代建筑风格，也吸取了尼泊尔和印度建筑艺术特色。大殿正中供奉文成公主从长安带来的释迦牟尼12岁时等身镀金铜像。两侧配殿供奉松赞干布、文成公主、尼泊尔尺尊公主等塑像。

Behind the botanical protective belt, the Dunhuang Cultural Research Institute has set up an A-shaped nylon net in collaboration with the Getty Historical Relics Protecting Institute of the United States with its tip pointing straight at Mount Mingsha

在植物防护带的后面，敦煌研究院与美国盖蒂文物保护所联手合作，设置了一张A字型尼龙网。

Behind the botanical protective belt, the Dunhuang Cultural Research Institute has set up an A-shaped nylon net in collaboration with the Getty Historical Relics Protecting Institute of the United States with its tip pointing straight at Mount Mingsha.

在植物防护带的后面，敦煌研究院与美国盖蒂文物保护所联手合作，设置了一张a字型尼龙网。顶尖直指鸣沙山。

Guangdong is located in the South China Sea coast of and a pleasant climate and beautiful scenery, there are numerous scenic spots and historical relics, such as the four famous Louvre Hill, Danxiashan, Xiqiao scenic mountains and Dinghushan, Conghua spa, Zhaoqing Seven Star Crags, Huizhou West Lake, Zhongshan Hot Spring Tourist Area and the Shenzhen Xili Lake Resort, Zhuhai, Shijingshan, Lechang Jingjiling, the Anglo-German treasure Crystal Palace, Shantou Ma Lantau Island tourist spot.

广东地处南海之滨，气候宜人，风景优美，有众多的风景区和名胜古迹，如四大名山罗浮山、丹霞山、西樵山和鼎湖山风景区，从化温泉、肇庆七星岩、惠州西湖、中山温泉旅游区，以及深圳西丽湖渡假村、珠海石景山、乐昌金鸡岭、英德宝晶宫、汕头妈屿岛等旅游点。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。