查询词典 reliability

Its primary responsibility is ensuring the safety, security, and reliability of the nation's nuclear deterrent.

其首要责任是确保安全，安全性和可靠性的国家的核威慑。

The quality and innovation, security and reliability are always Deutsche Lufthansa AG features.

质量和创新、安全和可靠永远都是德国汉莎航空股份公司的特色。

With the rapid development of computer ,micro-electronics and network, embedded system has been widely applied in the national defence, industry, medical treatment,etc.lt is very meaningful and important to develop a general platform, which is an integrated production of embedded control, signal processing and network communication, and provide a programmable hardware interface and a friendly interface, which can improve networking flexibility, system reliability and developability.

随着计算机技术、微电子技术和网络技术的飞速发展，嵌入式系统在国防、工业、医疗等诸多领域的应用越来越广泛。研制一个集嵌入式控制、信息处理和网络通信于一体，且提供可编程的硬件接口和友好的软件开发界面的通用平台，对于提高分布式测控系统的组网灵活性、系统可靠性和可开发性都具有重要的意义。

The design does involved research and devisal about anti-jamming from both haedware and software, constructs many concrete anti-interference installation, such as: interference source suppression, channel coupling check, increasing capacity against disturbance of sensor, double contactor mode, digital filtering, add in blank command, install house dog, install software reap, to have a higher reliability.

该系统设计从软件设施和硬件设施两方面进行了对系统抗干扰能力的潜心研究与策划，构建了诸如：抑制干扰源、阻塞耦合通道、提高敏感设备的抗干扰能力、双接触器工作方式、数字滤波、加入空指令、设置看门狗、设置软件陷阱等具体抗干扰设施，从而提高系统工作的安全性和可靠性。

The paper also gives four guidelines to the measurement of testing process: DDP, DFP, reliability, integrality.

对通信系统的常规测试从纵横两个方向作了详细分析。

The field experiment results indicated that the operating reliability of seed filling of the improved dibbler has been greatly enhanced, and the problem of cavity rate caused by vibration and block was effectively solved.

田间试验表明，改进后穴播轮的充种可靠性能明显增强，有效地解决了由于振动脱落种子和落种卡滞而造成的空穴问题。

Based on reliability analysis of frame structure, in this paper, the relative difference quotient methods is used for optimization of the frame structure, and a iteration scheme to find the optimum solution is presented.

以框架结构系统的可靠性分析为基础，给出离散变量框架结构可靠性优化的相对差商方法及迭代格式，并用算例证明了该法的有效性及实用性。

The HELP method can greatly improve the reliability of the qualitative and quantitative analysis of essential oil. A. macrocephala from various habitats showed the common peaks and differentiae.

结果 水蒸气蒸馏法更有利于白术挥发油的提取；HELP法较好地克服了色谱峰重叠对定性、定量的影响；不同产地的白术有共同的特征峰和不同点。

This method is convenient to calculate evacuation reliability when performance function of evacuation is complex and difficult to get differential coefficient.

我国目前的人员安全疏散评估大多应用"ASET—RSET≥0"的疏散准则[2]，其中ASET和RSET分别通过火灾动力学模型和人员疏散模型

For this reason, the project creates the mathematical model and numerical method of backcalculation of layer moduli in asphalt pavement based on homotopy method in accordance with the theories of differential topology and optimization. Through selecting the rational objective functions of backcalculation of moduli, a large number of deflection basins of asphalt pavement with FWD are made the backcalculation of moduli to solve effectively the present problems and ensure the reliability of backcalculation of layer moduli in asphalt pavement.

为此，本项目根据微分拓扑和最优化理论，建立了基于同伦方法的沥青路面模量反算的数学模型和计算方法，并通过选取合理的模量反算目标函数，对大量FWD实测的沥青路面弯沉盆进行了模量反算，从而有效地解决了目前存在的问题，保证了沥青路面模量反算的可靠性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。