查询词典 reliability

The brushless permanent magnet automobile a. c. generator has the advantages of high reliability, long service life, high efficiency, good performance at both low and high speed, low radio interference, simplifying its associated voltage regulator, cutting down materials, technology simplified, as well as high power/weight ratio, etc.,and will be a new product with broad prospects and large market.

无刷永磁汽车交流发电机由于取消了碳刷、滑环及励磁绕组，可大大提高可靠性，延长使用寿命，具有效率高，低、高速性能好、无线电干扰小，与之匹配的电压调节器结构简单、节约原材料、工艺性能好、比功大等优点。

Exports has been nearly a decade of history, has accumulated rich experience and to ensure quality of reliability.

巳有近十年出口历史，积累了丰富的经验，并保证了品质的可靠性。

Study is made of Bayes estimation of the error rate proportionality parameter θ in the JM model for testing software reliability,leading to the a priori,a posteriori distribution of θ and the coresponding Bayes estimates on the Bayes assumption,Jeffrey s principle and conjugate dis- tribution,together with their comparison and discussion.

讨论了软件可靠性模型——JM 模型中故障率比例参数θ的 Bayes 估计问题，分别求出了在贝叶斯假设、杰弗莱原则和共轭分布原则下参数θ的先验分布、后验分布及相应的 Bayes 估计，并对它们进行了比较和讨论。

By studying the existing detection algorithms, this new MMSE SIC detection scheme is based on the reliability of the estimated a priori symbol probability.

在分析现有算法特性的基础了，提出了基于估计的先验符号概率可靠性的MMSE SIC检测算法。

The selection of an auxiliary relay is a key question of reliability to improve control system operation.

阐述了中间继电器的选型是切实提高控制系统运行可靠性的关键问题。

The protection relay is a foundation of guaranteeing power supply reliability and plays a very important role in the power system.

保护继电器在电力系统中起着非常重要的作用，是保证供电可靠性的基础。

The aseismatic reliability of long-span space lattice structures with multiple support excitation based on the pseudo-excitation response spectrum method is analyzed and compared with one under simple support excitation,the variation of the reliability index of each element is investigated simulataneously.

在虚拟激励反应谱法的基础上进行了多点输入下大跨空间网格结构的可靠度分析，并且将之与一致输入下结构抗震可靠度的分析结果进行了对比，考查了两种输入方法下杆件内力可靠指标之间的变化，进而分析了危险杆件在结构分布、数量等方面的差异以及危险杆件随结构跨度、视波速的变化关系。

In this experiment, we finally found that the DC reliability parameters are lack and can not fit and present the RF reliability degradations.

并且在实验的过程中，我们发现一般直流劣化的参数并不足以提供和代表高频操作下规格劣化的指标。

However, according to the operation of"GZB-SNQ and TSQ-GBJ HVDC project", reliability of Circuit Protection Device of domestic and international HVDC lines is not high, within easily disoperation and other issues. So how to improve reliability of HVDC transmission lines is urgently needed to solve in our country's development of HVDC.

然而根据葛上直流输电工程和天广直流输电工程的运行情况来看，目前国内外投运的直流线路继电保护装置普遍存在着可靠性不高，易误动等问题，因此如何提高直流输电线路保护的可靠性是我国发展直流输电亟待解决的问题。

However, although it has the reliability which like on states high, antijamming ability stronger, but works as production environment is too bad, electromagnetic interference specially intense, or installs uses is improper, possibly creates the program error or the operation mistake, thus produces inputs by mistake and causes outputs by mistake, this will be able to create the equipment out of control and the disoperation, thus will not be able to guarantee PLC the normal operation, will have to enhance the PLC control system reliability, on the one hand will request PLC to produce the factory to enhance the equipment the antijamming ability; on the other hand, in the request design, the installment and the use maintenance cause highly takes, coordinates to be able in every way to consummate solves the problem, effectively strengthens the system the resistance to interference.

然而，尽管有如上所述的可靠性较高，抗干扰能力较强，但当生产环境过于恶劣，电磁干扰特别强烈，或安装使用不当，就可能造成程序错误或运算错误，从而产生误输入并引起误输出，这将会造成设备的失控和误动作，从而不能保证PLC的正常运行，要提高PLC控制系统可靠性，一方面要求PLC生产厂家提高设备的抗干扰能力；另一方面，要求设计、安装和使用维护中引起高度重视，多方配合才能完善解决问题，有效地增强系统的抗干扰性能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。