查询词典 relevant

Article 3 The export of certain chemicals and related equipment and technologies shall be in accordance with relevant laws and administrative regulations of the State and these Measures, and shall not imperil the State security and social and public interests.

第三条 有关化学品及相关设备和技术的出口应当遵守国家的有关法律、行政法规和本办法的规定，不得损害国家安全和社会公共利益。

The distribution characteristics of the groundwater and its relationship with replenishment and discharge of surface water are closely relevant to impermeability of reservoir.

而地下水的分布特征及其与地表水的补给、排泄关系对水库的不透水性密切相关。

Objective To analyze relevant factors of neonate s impetigo infection and to explore the prevention measures.

目的对新生儿脓疱疮感染的易感因素进行分析并探讨预防措施。

Objective: To analyze relevant factors of hospital acquired impetigo neonatorum and to elucidate its prevention methods.

目的：对医院获得性新生儿脓疱疮发生的可能病因进行分析并探讨其预防措施。

This article introduces some knowledge relevant to clinical application of immediate implantation.

本文就即刻种植临床应用方面的一些问题作一介绍。

Article 82 Breach of this Law and relevant laws and administrative regulations, evasion of Customs control, defraud payable impost, elusion of national inward and outward prohibition or restriction in any of the situations listed below shall be deemed as smuggling

第八十二条违反本法及有关法律、行政法规，逃避海关监管，偷逃应纳税款、逃避国家有关进出境的禁止性或者限制性管理，有下列情形之一的，是走私行为

We focus on different sort of relevant information such as Soft packaging , Plastic materials , Organic Impregnant and Ester etc .

追求"早，快，准"是我们的目标，我们将第一时间把信息送到你的手中，以最快捷方式为您提供最精准的信息。

The major findings were as following: In the train of the relevant background, the strength of intimate relationship, the identification of impressiveness, the reaction and adaptation of lost and sadness had main influence.

在相关背景脉络中，亲密度的强弱与对印象深刻的认定、失落与悲伤的反应与适应及重大影响都有显著的相关。

The structure and entities of DWI are defined; relevant general tasks between these entities are described; then DWI is compared and analyzed with PKI and IMPRIMATUR.

给出了DWI及其组成功能实体的定义，描述了DWI的体系结构和各个功能实体之间协作的通用业务。

Families thought there were hygiene problems in familial banquets, such as dishwares disinfection, rural caterers operations and cold dishes cooking. 96.2% families expected some relevant supervisions to be carried out. The results above illuminate that rural familial banquets are popular in countryside, appropriate way is to improve the occasion.

而经济实惠是农村家庭选择自办家宴的最主要原因。45.2％的家庭认为自办家宴有卫生问题，且主要存在于餐饮具卫生、民间厨师加工操作卫生、凉菜制作卫生等环节。96.2％的家庭期望出台相应的管理措施。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。