查询词典 relents

Only if he relents.

除非他大发慈悲

He expresses his feelings again and touched by his sincerity, Zijin finally relents.

之后，开旺找了个借口带紫荆到陶花园，向紫荆忏悔、许诺，紫荆终于被他的诚意感动，搬回家里，彩霞和庆雄也回来一起吃饭。

Unless President Ram Baran Yadav relents, the Maoists say they will not rejoin the government.

毛主义者们说，除非Ram Baran总统收回成命，否则他们不会重新加入政府。

Mandy's attempts at persuading Bridgit against further extortion are in vain, and Mandy relents.

Mandy试图劝说Bridgit放弃勒索，但最终她自己退步了。

Meanwhile, in view of the main issues, put forward: 1 study and training development at the same time, raise the competitive edge of excellent athletes, of local personnel training should be based, the culture of reserve relents should base on the Fujian"s native athlete; 2 joint training with the college team Student athletes colleges and universities linked to the frontline players solve; 3 competitive conditions relaxed、order more Competition、give the champions 2-3 golds; 4 optimizing the training conditions; 5 improving the post training system of the province"s coaches.

针对出现的主要问题，提出了发展对策：1学习和训练同步发展，提高优秀运动员的竞争能力，人才培养应立足本土，引进为辅；2与高校联合培养队员，通过运动员在高校挂学籍等解决一线运动员出路；3竞赛规程条件放宽、多举行比赛、可给予冠军队2-3枚金牌；4优化训练条件；5完善全省教练员岗位培训制度。

Talk that this weekend's IMF/World bank may yet provide the timing for a widely expected revaluation of the yuan has not been dismissed by the markets despite the consensus that China is unlikely to announce a revaluation until the pressure from the US relents.

虽然大家普遍认为，中国不大可能在美国减弱施压之前就宣布重估人民币，但市场并未忽略这样的消息，即，国际货币基金组织/世界银行本周末会议或许仍有可能成为人民币汇率重估的时间点。

Mason relents.

梅森松了口。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。