查询词典 relents

Return to the LORD your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.

归向耶和华你们的神。因为他有恩典、有怜悯、不轻易发怒、有丰盛的慈爱、并且后悔不降所说的灾。

And when you wonder how much longer the film can go on without showing dinosaurs, T-Rex finally relents and goes back to the Cretaceous.

当你在怀疑到底还有多久才能看到恐龙的时候，霸王龙突然出现并带你回到了白垩纪时代。

Though Ed is initially against the idea Alice is persistent and he relents thinking that she will never follow through with it.

Ed一开始反对这一提议可Alice坚持这样做 Ed退一步想Alice不会总这样下去的。

If he tries to ignore him, they sit at the front door and act depressed until he relents. Once they arrive at the park, they ignore other dogs and stick to themselves.

如果他试图不理他，他们坐在门口和行为沮丧，直到他一旦他们到达公园，他们忽视了其他狗和坚持自己。

In spite of some earlier nearly disastrous situations his teacher, Mr Gabriel, relents and allows the children to bring their pets to school.

尽管之前有几次几近灾难状态，他们的老师加百利先生还是同情并允许孩子们带著宠物到学校来。

So rend your heart, and not your garments; Return to the Lord your God for He is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness; and He relents from doing harm.

你们要撕裂心肠，不撕衣服。归向耶和华你们的神；因为他有恩典，有怜，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，并且后悔不降所说的。

Gaines threatens to kill Bridgit, but relents when he realizes she is the only one who knows where the ID is hidden.

盖恩斯威胁要杀掉布瑞吉特，但是他意识到，她是唯一一个知道身份证藏在哪里的人，所以暂时没有动手杀她。

Jack orders them to drop their weapons. They in turn hold DeSalvo at gunpoint, and Jack relents in the standoff.

杰克命令他们放下武器，他们反而却将迪沙佛置于枪口下，杰克在僵局中软了下来。

Seeing Christian's obvious distress, Ryder relents enough to tell him that Aaron has a five-hour layover in Salt Lake City.

见到Chiristian显而易见的悲痛，Ryder变得缓和起来尽可能地透露给他，Aron在盐湖城将有5小时的班机延误。

That it will remain in China only if the government relents on rules requiring the censorship of content the ruling communist party considers subversive.

中国政府要求搜索网站审查那些政府认为有颠覆倾向的内容。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。