查询词典 relentlessness

Now the 32-year-old southpaw is taking on Agbeko, a natural bantamweight who is in his prime and known for his strength and relentlessness.

现在，这位32岁的左撇子拳手正面对阿格贝克，而后者则是个正处巅峰状态的、以力量和冷酷著称的、天生的雏量级拳手。

"I AM here because of the dogged relentlessness of one man: Nicolas Sarkozy."

"我是因为一个人的穷追猛打而来，此人就是萨科奇。"

In light of Edgar Allan Poe's personal love experience, we find that many of his male characters undergo a psychological process from Oedipus complex to narcissism, to fetishism and to necrophilia while his female characters are primarily treated as "the other" who merely serves as the object for male observation and their exercise of sentimental intoxication, therefore the doomed victim of murder when analyzing the gender relation in his grotesque tales. The fate of those female characters reflects the relentlessness of Poe' zs patriarchal ideology.

以爱伦坡的情感经历作为参照，对其怪诞小说中的两性关系进行分析，我们发现作者笔下的男性经历着一个由恋母到自恋甚至恋物、恋尸的畸形心理演变过程；女性则多属于男性自我陶醉而创造的"他者"，这一角色定位和她们终被谋杀的厄运，都折射出男权思想的严酷。

Scully?You are in the basement because they are afraid of you? of your relentlessness.

斯卡琳：你在地下室是因为他们怕你，怕你的义无反顾。

Scully:You are in the basement because they are afraid of you? of your relentlessness.

史考莉：你在地下室是因为他们怕你，怕你的义无反顾。

To be successful in both you must have a passion, desire and a relentlessness for perfection to really be successful.

要取得真正的成功都必须有激情、希望和永不停止的追求。

Scully:You are in the basement because they are afraid of you? ofyour relentlessness.

史考莉：你在地下室是因为他们怕你，怕你的义无反顾。

Scully——You are in the basement because they are afraid o f you? of your relentlessness.

史考莉：你在地下室是因为他们怕你，怕你的义无反顾。

The main takeaway is the absolute relentlessness of creative destruction and entrepreneurship.

主要的缺点是绝对残酷的创造性毁坏和创业 3。

I've never known anything that had about it the aura of such a ghastly relentlessness.

我不知道它们何以充斥着无情死亡气息。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。